- March 8, 1943 envelope
- March 8, 1943, p. 1
- March 8, 1943, p. 2
Letter transcription:
Mar. 8, 1943
Lt R. S. Yegerlehner
Note (jg) gone
A.P.O. 43
% Postmaster
Dear Mother,
I hope you noticed the (jg) gone from the title. It is sorta peculiar that this would come just 7 mo to the day that we left the U.S.A. Now that gives the same pay and rate as a captain in the Army or in other words two stripes. I can’t send any more money at present because my pay accounts allotments etc are still in Noumea so all I can do is let the whole business pile up until such time as I’ll get there or they are sent to me. Write the folk and tell them and maybe I can
[page 2] spare one sheet of paper for that purpose, but just in case I don’t you write them.
It’s almost too dark to write more just now so I’ll try to finish in the A.M. Our lights here just don’t work.
Next A.M. not much change in temperature or otherwise. Didn’t rain but weather still hot and flies still bad.
Tell others who might write about the omission of the (jg) part.
Lots of Love,
Daddy
©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2014/02/04/promotion-roscoe/





What did the jg stand for? Hot and flies….ugh. I see in the photo….it’s a nude beach! LOL
jg stands for junior grade. It was a lesser rank obviously than a full lieutenant. I believe you had to have combat experience to receive the full rank.
The nude beach was quite the surprise for me when I first saw it! But his later letters confirm that this was quite common. I am assuming there were not any members of the fairer sex around at that point (i.e. nurses).