- March 7, 1943 envelope
- March 7, 1943, p. 1
- March 7, 1943, p. 2
Letter transcription:
Sun Mar 7, 1943
Lt (jg) Yegerlehner
A.P.O. 43
% Postmaster San Fran
Dear Mother
Another hot sunny Sunday P.M. but the only way one knows it is Sun. now is by the dose of atabrine. Thru the week we get ½ tablet on Sun one whole tablet. That is the anti malarial drug we take at present. That dose is supposed to keep malaria away and as for me it has done so.
It’s funny the things some fellows will think of and tell – one fellow claimed the flies so bad that when he got inside his misquito netting and moved his foot they dive bommed [bombed] his net and were very angry. This is true – There are countless numbers of flies but they will not fly on fly paper. They are more educated
[page 2] than our flies at home. We aren’t bothered much by mosquitoes of which we are very much pleased.
We were issued a coverall suit and a pair of green pants. The coveralls were too big and I gave them away. The pants were size 38 and much too uncomfortable so this A.M. I altered them. I took my trusty pocket knife and a needle and thread and even if I do say so it’s a good job. I just took out a v-shaped piece from the back – V – for victory.
I hope you drop the folk a line now and then. I’ve written once and will write again in a few days but not too often on account of paper shortage as I’ve told you before. I believe the paper I have will last until the shortage isn’t so acute if I use it judicially. Anyway – Lots of Love
Daddy
___________________________
According to the previously linked article by Dr. Snead, during the early afternoon hours on March 6th, the Japanese launched a surprise attack on the Russell Islands. There was limited damage but one individual was killed and twelve were wounded. It makes me wonder whether or not Roscoe treated any of the wounded. The above letter from the day after has (as usual) no information about his daily activities.
©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2014/02/03/killer-flies-roscoe/





“There are countless numbers of flies but they will not fly on fly paper. They are more educated than our flies at home.” DEFINITELY my dad’s sense of humor. Reminds me of Mark Twain.
” I just took out a v-shaped piece from the back – V – for victory.” LOL 🙂
That’s a depressing photo. Probably a lot of misery there.
“more educated than our flies at home” – funny, love it