Tag Archives: Noumea

Five months since we left Moffett Field (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

Jan 8, 1943
Lt. (jg) Yegerlehner
Receiving Station
U.S. Naval Advanced Base
c/o Fleet P.O.
San Francicso Calif.

Dear Mother,

According to date it is now just five month since we left Moffitt Field. In some ways it fu seems a long time and in other ways it seems only a short time. Anyway we are here.

Mail was a little better today got your letter of Dec. 13 in which you told of the boys being sick. Of course by now it is too late but I still worry about them. Don’t be to fussy about them. Watch their temperatures and if they go to high then do something. As long as temperature is only around 100° don’t worry. Give them Sulfadiozine as per instruction of

[page 2] Dr. Cole but not too long at any one time give with plenty of fluids. If they get too sick take them to the hospital for a time, but don’t stew and get yourself down.

Glad people like the necklace [necklace]. I think I have an idea for another only I’ll have to get some more shells. Maybe we’ll be able to get there and get some other varities [varieties] and kinds. I have several kinds now but not enough to send home.

We had one of those real real rains last nights – everything is soaked and muddy but things are a little better now than before because there is some crushed limestone around and as long as one is able to stay on that it doesn’t bother but one miss step and you are in the yellow. After the rain today the sun came out and was it hot. It has been hot and steamy all day long.

Glad to hear the boys are still listening

[page 3] to the shadow. Keeping the old family tradition going. Our radio news are about nil and I haven’t heard of anyone getting the radio programs. We were told not to bring radios along and we can’t send for them – oh we could but when would they get here. Some few did smuggle radios – small ones and Australia is all that can be gotten and we are not in a position to listen when the programs are going on.

Don’t know if we will have a show tonite or not but I’m afraid the hillside will be too sick and wet, but if they show one we’ll probably go rain or moon shine. It’s not moon light now so that is one privilege we don’t enjoy even though we do have movies.

It is now about 1700 and almost chow time so will finish later. Later after the

[page 4] show. The title “Fugitive From Justice.” It was OK but very short.

There was no mail this P.M. that 2 Newton Co. Enterprizes and one CC News came. The Newton Co. Enterprise had been opened and censored, but nothing was blanked out but it was only a 2 page paper when before it was 4. Everyone’s mail is late so try V-mail again as I’ve repeated in my previous letters.

I’m still far behind in my letter writing but if I keep on writing and no mail coming in I’ll catch up.

Well, don’t worry too much about the boys and keep yourself in good health –

Lots of Love
Daddy

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/10/16/five-months-si…t-field-roscoe/

What Difference Does It Make? (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

Jan. 7, 1943
Receiving Station
U.S. Naval Advanced Base
Noumea New Caledonia
c/o Fleet P.O.
San Francisco Calif.
Lt (jg) Yegerlehner

Dear Mother,

So far it seems more like what a rainy season should be – rains for a period then clears and then the whole thing over again and still not much rain. And not clear either. Just makes one carry a rain coat where ever he goes.

I think our mailing address has been lost again or something because we are lost as far as mail is concerned. It’s been that way ever since we’ve arrived so we sorta get used to things and hope for the best. One fellow got a letter early that his wife would cable him Christmas but as yet the cable hasn’t arrived so

[page 2] that business isn’t good either. Guess the wires are chucked full of stuff & stuff so that messages more or less personal don’t have a chance.

I haven’t had much ambition for writing people lately – have several to answer but just keep putting it off from day to day. When I get in the mood I’ll sure bat out several in one night. Once in a while I write V-mail to some people but not very often. You write V-mail frequently I believe it will be faster – I’ve said that before but just repeating.

I wasn’t so brow beaten with chow today – Breakfast was fair – and noon day chow was overly good – good roast beef, mashed potatoes, stewed tomatoes and peaches for dessert – along with soup as a starter. This Eve – we’ll probably have spagitti and some other nonsense. If you get what I mean. As long as we have

[page 3] as good as we are getting now I shouldn’t complain. Just a good old American gripe.

I finally sent two shirts out to have them laundered – got them back in 8 day – pretty good job at 6 francs or 15 cents per shirt. Francs are figured in fractions and if they don’t come out even these natives just make it even to the nearest zero or five – generally going to the one above. I should say always to the one above.

The last Life mag. I’ve seen featured or gave Ind. U some few pages. The only thing I noted that was familiar was the plack [plaque] in the floor of the Union building. Way back there I paid 5⁰⁰ toward that building so I looked at one little speck and claimed it as the 5 bucks worth.

New things and different are hard to think of to write about for as I’ve said

[page 4] many times before things are alike from day to day. At breakfast this A.M.I said something about what day it was and almost got mobbed for even asking because everyone said (asked) “What difference does it make?” I kept still.

I’ll check off now and hope there is mail later this P.M. Later about 3 hours no show tonight due to bad weather so I’ll try to get some letters out to other people maybe the letters will go out even if we don’t receive them. In other words no mail again this P.M.

I just got thru taking a complete bath. Our showers have been turned off for several days and spit bathes have been in order. Sure don’t like to wash my head that way but did anyway.

Well, I must write to Sis and a few others so Solong
Lots of love

Daddy

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/10/14/what-differenc…it-make-roscoe/

Souvenir of New Caledonia (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

Jan 6, 1942 [1943]
Lt. (jg) Yegerlehner
Receiving Station
U.S. Naval Advanced Base
Noumea New Caledonia
c/o Fleet P.O.
San Francisco Calif

Dear Mother,

Received mail toady – what a thrill. It was dated Oct. 29, 30 & 31. In the 30th letter there were pictures Ruth had taken. It was old mail but I read it as carefully as if I were yesterdays. In one of those you had given me a detailed account of David’s arrival and only today did I learn what his middle name was. I think I know where this mail has been but that isn’t important. The letters were marked clipper and air mail special stamps but that didn’t seem to make any difference. Just plain air mail or V-mail is as good as anything. I was a little surprised at Earl R. coming over because I

[page 2] really didn’t know him very well. Not as well as Joe

I went to town this A.M. with Dr. Porterfield and we had one of our boys along who is a very good French talker. Dr. P. wanted to buy a picture of one of those flamboyant trees. He did but I didn’t. They were photos tinted about 12 in by 12 in. He paid 8⁰⁰ and they had some other for 12⁰⁰. I just figured that was a little and our money could be used to a better advantage. There are lots of things – Lace doileys (sp), arm bracelets, ear rings, coaster mats etc but most are made in America with 3-4 prices so I don’t get the idea. Perfumes are all American (Cotys) so why pay to send things like that back. There were some nice yards goods and dresses but one has to have a ration card to buy those things and after all we aren’t natives so we have

[page 3] no ration cards.

Say I just happened to remember or it just came to me – I send you a belt buckle and you say you have to buy a new dress to go with it. And I send you a necklace and you say you have to have a new dress. Suppose I sent you a pair of Step inns – Well I haven’t bought any yet so you won’t have that problem to consider – I really got a kick out of your new dresses to go with the things I sent. Hope you’ll get them. And that “my day,” don’t put that in parenthesis because it makes me think of where it came from.

The weather which has been so pleasant except for the brisk breeze has turned very hot without much breeze and just seems like rain. This has really been dry for rainy season but I think it’s too early to be saying anything yet. Our P.M. mail delivery isn’t up yet so don’t know what or if anything

[page 4] will come. During this season there are apt to be storms in this area and travel by air is uncertain so I imagine both our mails will be slow. So write V-mail rather frequent write both. I’ll finish later – have work to do yet just now.

Almost 10:00 P.M. The show is over and no mail on the P.M. delivery so it is now about one month again – sure is disheartening but there isn’t much to be done as far as I can see.

The show is over and it was too sad for out here – “How Green Was My Valley.” I don’t know if you saw it there or not but I do remember hearing that title back some years ago.

We had hot – very hot chilli for supper with rice and green beans and all I ate was a bowl of rice with milk. You are supposed to mix the chilli with the rice but I still don’t like it too hot. So I just ate the rice. Had to do something – My space and time is up so solong love Daddy

P.S. Sending a little souvenir

Souvenir Roscoe included in the letter

Souvenir Roscoe included in the letter

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at:https://genealogylady.net/2013/10/12/souvenir-of-ne…ledonia-roscoe/ ‎

Things to write about are few and far between (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

Jan 5, 1942 [1943]
Lt (JG) Yegerlehner
Receiving Station
U.S. Naval Advanced Base
Noumea New Caledonia
c/o Fleet P.O.
San Francisco Calif.

Dear Mother,

This is one time I didn’t forget to put the whole address at the top. It’s almost a letter in itself to put that much on and really it’s supposed to be on every page. That’s one reason why V-mail is harder – Two addressees on one page – but write V-mail because it will be faster this way I think. No mail today as yet. It’s very discusting [disgusting] but will just have to get used to waiting. Dec. 12 was the last letter from home.

Our show last night was “The Fleet’s In.” Was a pretty funny show and was really what the boys like and need. It gives them a chance to “whoop and holler” and mothering to restrain them. That show has been out some time, as well as most of ours here have been, but

[page 2] that doesn’t matter as far as I’m concerned because they are all new to me and but some fellows have seen the same show 2-3 times but and they still go.

I did some laundry again today. It was the first for some time – sent some out and had an enlisted man do some but it takes so long when they it is sent out and I didn’t get all my things back when the enlisted man did it. So I guess the best thing to do is – do it yourself. I don’t mind the washing but I don’t like ironing – we don’t have a regular board and a flat table or desk top isn’t so good.

When I get home I’ll have to reform in lots of ways or you’ll find me out in the back washing and another thing I’ve gotten very bad at is not cleaning up my plate at meal times. Just today we had Lamb – potatoes, corn and bean & carrot

[page 3]salad. All I ate was the lamb and the potatoes. And I don’t suppose I’ve eaten more than one doz slices of bread since leaving the U.S.A. The bread on ship was kept in the ice box frozen and none no fresh on the whole trip so that about turned me against the stuff. Ours looks good here but our meals are so top heavy with carbohydrates that I just pass it by.

This P.M. breeze has almost turned into a gale again this P.M. My laundry is whipped a lot but it’s been out about 2 hours and still not dry. The atmosphere here must be damper than at home. We have no clothes pins so have to tie them on with string and that takes time. It seems that I’ve said many of the things before that I said in this letter so please excuse it’s just because things to write about are few and far between.

[page 4] Haven’t taken any pictures yet because cameras are supposed to be taboo in most instances so I’ve kept this one pretty well hidden.

Today is pay day but there won’t be any to send home. I’ll let it pile up some and send it later. You had better get yours out or it will seem so much a part of the bank account that it will be hard to pry it loose. If you don’t want to buy your coat put it in bonds. I believe that is a little better interest than saving. Or better still split it. Or maybe you’ll have to use it to keep the wolf from the door. Do as you think best.

All for now love
Daddy

P.S. – no mail so no more to add.

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/10/10/things-to-writ…between-roscoe/

If this is boring skip it (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

1/4/43

Dear Mother,

So far today no mail, but we still have one delivery coming. We are supposed to put the address on each page of a letter but I keep forgetting it and anyway I don’t throw out letters if they aren’t written that way. I’ve really never written you much about the country only maybe in parts but last night as I was writing Ruth M. I just happened to get started on things that I had seen and things which are common place but much different than our flat level land of Newton Co. If this is boring skip it. And anyway you got most of it from the National Geographic. These things were not all seen in one trip nor am I going to describe a trip only just things.

To begin with the whole contour reminds one of the land over which a steam shovel has taken out coal. Just one know after another only these are

[page 2] higher and larger. That is this place is an enlarged gutted coal field. Vegetation is found on almost all the mountains but the trees are as a rule small. One On many of the mountain sides small gardens or fields can be seen very green this time of the year. In fact the only agriculture one sees is just that type. The people live in run down farm houses with apparently no pride at least not much for most of them are pretty much run down at the heel. Here and there are banana orchards, single orange trees and many papaya trees or bushes. Some pineapple fields and many coconut trees just about every place you look. As far as grain crops like corn, wheat, oats, there isn’t much. Just a small patch of corn here and there and I saw one field of corn that was sewed just like wheat.

In among those knobs there is a river of clear rapidly runny water in which

[page 3] animals wade and drink and people bath and wash. One On one one level field about the size of that in front of our house there was a flooded rice field – with the crop in the green stage and the pattern looking like a picture book.

From our vantage point at the show I often steal a glance at the moon coming up at the expense of missing a good part in the show. First all one can see is a haze of light which lights the mountain peaks between me and the moon. A little later the big disc starts coming up and the jagged peaks of the mountain are well outlined and then it’s fun to watch the whole ball ease slowly up behind those spires. After the moon is up the low handing [hanging?] clouds seem to be only feet over head, and the reflection of the moon is the water gives a pretty tropical picture. About sun set some evenings the

[page 4] clouds are lower than the tops of the mountains and it seems there is a force which keeps them from rolling on down in the vallies [valleys]. All the above is my poor description and but it’s a nice place I mean in peace time but with the hurry and bubbub of war the beauty is robbed from the whole surroundings.

This P.M. the wind is blowing at miles per hour almost keeps one from going down hill and has cool things off considerable. In fact it has been really cool for a few days.

Image courtesy of Wikipedia

Our show tonite is “The Fleet’s In.” At least that’s what I’ve heard. We had very poor seats last night because we went to church first and the whole thing was filled up when church was out.

I’ll add more later if letters arrive
Lots of Love
Daddy

P.S. No mail

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/10/06/if-this-is-bor…skip-it-roscoe/

Shooting the bull (Roscoe)

2 Replies

Letter transcription:

1/3/43
Lt. (jg) Yegerlehner
Receiving Station
U.S. Naval Advanced Base
Noumea, New Caledonia
c/o Fleet P.O.
San Fran Calif.

Dear Mother,

Wrote the Folks this A.M. and just finished a letter to Uncle Wess so if there is anything funny about this letter it’s because I haven’t gotten out of my frame of mind – shooting the bull.

This has been a sort of dull day but still I can’t tell why or how it has differed from yesterday. It did rain at times and that is a little different because it hasn’t for several days. The days do pass rapidly even at that – guess it is because we are busy most of the day and look forward to the show at night. It doesn’t make any difference

[page 2] if the show is good or bad we go just the same – generally get there 15-20 minutes early to get a good seat and wait for it to get dark enough for the show to start. It’s pretty dark here at 7:15 so the show is scheduled to start at 7:30 but doesn’t often until around 7:45. At 7:30 when the show starts here on Sunday night. It is 3:30 AM on Sunday morning. It’s a kind of a game to compare times. At 12:00 noon here on Sun. it is 8:00 P.M. there on Sat. etc. We often say what the folks are doing at home when we are going so & so here. I think I’ve gone over all that before but it just happened to hit me as I was writing.

We’ll be glad to get the calendar from Geo T. and was surprised to hear that you had collected $23.50 from Gilmans

[page 3] that must have been a surprise to you also. Hope more people get the Christmas spirit. We must have about 12 bonds by now give me the number the next time you write – I just sorta would like to know.

I did write the sisters of St. Francis and thank them for their kindness and consideration given you while in the hospital. I had thought of writing them long ago but just kept putting it off.

A letter came today from Joe R, a greeting from the Smith’s in Lafayette and your letter of Dec. 4. Dr. Joe’s letter was written on Dec. 22 so you see it wasn’t as old as yours. He didn’t say anything about his location so if you haven’t told Mrs. R.

[page 4] she doesn’t know. I talked to a Dr. yesterday who had seen him and the place I wrote long ago is still correct but things can change as has happened to so many of us.

If you should start taking hypodermic liver you have a Dr. give you the first shot or two because you might do like Irene S. did when I gave her the Vitamin B so be sure and do that. Try to keep going on oral liver. Did Sherman send you the bill for the oral cold tab. Give them to the boys twice per week. And if they should develop a bad cold 6 per day – 2 before each meal – for only one day – If D. get a cold grease him with camphorated oil and watch his temp. It won’t bother if he does rattle if he has no temperature Take per rectum.

Well, I’m out of time & space
Lots of love Daddy

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/10/05/shooting-the-bull-roscoe/

Did OK with the mail again today (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

1/2/43

Dear Mother,

Did OK with the mail again today. That is in a way, got 9 letters today but they were all old. That is older than the previous ones from you. Only two of the letters were from you. Dec. 2 and Nov. 30. The rest were from outsiders – Mom, Clarence, Ruth M., B. Walkup, Allgoods, Uncle W. and Barry the drug salesman. Quite of variety wouldn’t you say? In your letters you mentioned the collection. I believe I told you to see Geo. Tilton. See if his method sounds good. Maybe a little law – but Cliff is too easy and no one bill is big enough unless it is the Reed bill. I suppose whatever you do you won’t get much. So don’t worry too much about the whole thing.

I wrote you in yesterday’s letter about the tax. Again pay 1941 tax, and whatever you think best of

[page 2] the past year. But send me the figures on this year (1942) if you have them.

I was all caught up on my writing last night didn’t owe anyone a letter then all these came today and now there are several again – Drop me a V-mail now and then as I said last night and for they may be faster. I don’t like to write or receive them but they are better than nothing. I’ve gotten lots of mail but none of it very recent. Dec. 12 was the latest.

Fred & I went shelling for about ½ hour today but the tide was so high we didn’t do any good. We’ll have to try some other time. I’ve managed to collect a few but none very nice. We really don’t have much time to get away now that all the other Drs. are gone. I mean

[page 3] those I spoke of leaving before. We three are still here.

I just stopped for a little trip over the hill to an urge of nature. It’s a long distance over there but I made it OK. That is one thing I’ll appreciate when I get home. This hill climbing gets old for things like that.

I suppose I have all the pictures you have sent up to now and really get a kick out of them. Walkups sent me pictures of their family and snow banks. Those must have been taken about the same time you took the ones you sent. Again that snow looks good.

Well. I’m not newsy tonite so I’ll try to do better next time

Lots of Love
Daddy

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/10/03/did-ok-with-th…n-today-roscoe/

It’s 1943! (Roscoe)

2 Replies

Letter transcription:

Receiving Station
U.S. Naval Advanced Base
Noumea New Caledonia
c/o Fleet P.O.
San Fran Calif

Dear Mother,

After finishing your letter last night I received 8 letters. One from Ruth Y., one from John (a greeting) and 6 from you but those were all back of the ones that came earlier this week. I hope the next ones come pretty soon because in that last one Mark wasn’t feeling so well. Your note you added in the A.M. was better, however.

Now if you haven’t done anything about the tax (I’m quoting your letter of Dec. 7). Here is what I’d like for you to do. Pay all of last year’s – I mean 1941 – In other words complete the installments. That was made before I joined the Navy and of course would never be cancelled. Then after you get that done

[page 2] if you have enough money to do that. I’m not so much interested in paying 1942, because I don’t believe it will be much, but send me the figures and I’ll tell you what I want to do and if it doesn’t meet with yours & Agnes’ approval OK. But the 1941 will have to be paid sooner or later anyway. You’ll probably have some explaining to do or pay a penalty or interest on those last two installments. So that’s about all about taxes. The total taxable amount that I have made since May 20 had been $1,317.79. And that to be added to the first part of the year less deductions. I wrote that once before but thought best to repeat.

Glad you got that last box of shells. I’m not sure how long that string in the shells will last but it was the best I had and there is a knack to stringing those things. That thing is exclusive because I don’t believe there is another like it anywhere. Couldn’t be.

[page 3] I got the idea from one Lentz bought at another Island. I thought it rather unique but as far as fancy it isn’t. I’m anxious to get your reaction to the Cat’s Eyes I sent a few weeks ago and the boys’ reaction to the 20 millimeter and the 50 caliber shells I sent them. The bath mat was for D. So so far all have gotten something.

I got a kick out of the Krug boys idea of a comeback. After all he did have something. I’ve got some metal money of Noumea I want to send but will wait until I get other things to send along.

Yesterday when I got the eight letters (you remember I got 14 a day or so ago). Well Fred seemed a little jealous said the only reason I got that many was because I wrote every day and that was useless because there wasn’t that much news. I was reading one of your letters and it was the two page variety

[page 4] but he said there couldn’t be much in it. All I said was that I like to read them just the same. It all reads good even if there is no news – but I’ll say most all of them as far as I’m concerned are jammed full of interesting things. Lots better I think than many of the letters I censor every day. Of course those are most or less scanned very rapidly and aren’t in the least interesting. One day I got one of your letters just after finishing censoring and I found myself reading it just like when I censor. Then I happened to think. So the first part of the letter was reread.

This being New Year’s day we had creamed turkey – mashed potatoes, peas bean & carrot salad and apple pie, good enough but I haven’t been eating very heavy – don’t get enough exercise.

The picture of the house with the snow was swell. That snow. Of course the house was O.K. also. I’m putting all

[page 5] of D. pictures in order of the age. And I can see that he is growing.

You remember the purse and picture folder you sent me. Now I’d like a picture of each of you about that size. Not a snap shot. D. might be a little hard to catch – I mentioned that before, but you haven’t had time for that yet so if you haven’t started had them taken I wish you would. You an buy folders just like that. Several of the fellows have them.

Don’t know if there will be any mail today or not. I’ve written Joe R. but have had no word and I also sent a personal note but haven’t heard from him on either count.

Well if anything further develops I’ll add a line.

Lots of Love

Daddy

P.S. I forgot – a happy New Year again.

P.S. 2 Write a V-mail letter now and then I believe they will be faster than air mail in the near future.

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at:https://genealogylady.net/2013/10/01/its-1943-roscoe/ ‎

Protected: New Year’s Eve New Caledonia 1942 (Roscoe)

Enter your password to view comments.

This content is password-protected. To view it, please enter the password below.