Category Archives: World War II Letters

Hospital Trip (Gladys)

2 Replies

: July 26, 1943 envelope

: July 26, 1943, p. 1

: July 26, 1943, p. 2

: July 26, 1943, p. 3

: July 26, 1943, p. 4

Letter transcription:

Kentland Ind
July 26 – 1943

Dear Daddy –

Home with David from the hospital – He is doing fine. I asked Dr. Cole about the break this morning & then went up to X Ray & looked at the pictures. Dr. Cole said it wasn’t a bad break – I’ll draw a picture at the end to show how small a thing it was. However small it still has to be in a cast. I wrote you all the minute details yesterday and hope you get the letter. I supposed the first thing people would say that we were careless and you might know the first one to say anything was D.K. She called shortly after we came home today to inquire about David and right off started to tell me what she would do to me if she ever caught me letting children handle the baby again. I was tired from two restless nights and two days in the hospital standing over David trying to keep him quiet and in no mood to take any scolding from anyone and especially from her, so I told her right off it was an accident and we weren’t careless with D. and everyone sorry it

[page 2] had happened – the main thing now is to get the break mended which it will no doubt do in due time. Dr. Cole said to bring D. down in another week for him to see. I am enclosing a picture of Virginia with David. She feels so badly about it. She baked a cake & brought it over this afternoon. She is a nice little girl. She has two younger sister – one three years old. She is so used to handling children was the reason I would let her hold David – She is the same age as Mark and he is used to taking care of David. I wouldn’t allow Betty, who is seven, to handle David any. As I said yesterday none of the children handled him much because he played in his bed and pen a lot. The children would often push him in the buggy, but as much as they wanted to hold him I always reminded them we didn’t want him spoiled – (too much).

Yours of July 5-6-8-9-10 came today so that was a lift – I got a kick from yours telling me to spank D. He had has been getting some correcting – I don’t want him to be “rotten” when you come home – or any time. I’ll admit I was a little low and I needed a few letters from Navy 60. The boys got letters too but haven’t had time to read them

[page 3] You mentioned money in one of your letters rec’d today – I was trying to figure out how much you get a month now but haven’t quite figured it yet. Our bank acc’t is low now but the Ins. loan is paid and all bills. I am still trying to figure a way to get the piano I mentioned. I suppose I shouldn’t think about it but they are so hard to find and this one is in first class condition. I’ll let you know what I do. As I said I probably won’t get your reply until after I have decided what to do.

Mrs. Washburn came up this afternoon to see David – That family has the breaks too. She can’t get over how much fuss John & Mark make over David. John said they were so much in love with D. because he looks like you. Adding that David is the best looking baby & you the handsomest man – Beat your chest.

Jim & Thelma came about 9 P.M. yesterday. They came to the hospital to get me today. They have to be back Thurs. eve, so will have to leave here tomorrow. Jim’s new uniforms are very good looking. He first got his when the new color came out but he says he can use it another year yet. I’ll do my drawing on the back.

Love –
Mother

Virginia Zell holding David, July 1943

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/11/01/hospital-trip-gladys/

Good Intentions (Roscoe)

1 Reply

[Note: Gladys’ letter from July 25th is, unfortunately, missing.]

: July 25, 1943 envelope

: July 25, 1943, p. 1

: July 25, 1943, p. 2

: July 25, 1943, p. 3

Letter transcription:

Lieut. R. S. Yegerlehner USNR
Navy 60 F.P.O. San Fran C.
July 25, 1943

Dear Mother,

The plan that was supposed to work so that I would see Joe R. didn’t materialize so I thought I’d better retract the statement I wrote yesterday.

I have very good intentions today of writing several people – Letters that I feel I should return, Both the Ruths, Uncle W., The Walkups – since they sent the pictures and a few others I can’t think of just now and of course the regular letter to the folks. It’s going to be a hard task but one I feel like a duty – It’s strange I don’t have slightest feeling of burden

[page 2] while writing to you but that is as I explained it a few days ago. “That’s different.”

There is a slight breeze today which makes for a little cooler weather and for more coconuts dropping – before breakfast this A.M. two came bounding down all in a bunch to hit the tent and make plenty of noise. I’m a little worried less one came thru but even if it did the sting would be taken out because it would slow things down.

I think I have repeated often enough about the check I sent home but will just once more. It was sent on July 17, and if it goes like some it should be there just about now. I’ll wait now until I get several letters from you before repeating again.

[page 3] Some time ago I wrote you and said this world we live in here could be like that song of Ruben Ruben etc. how much that really means now. Imagine a town county or any area in the USA where for more than 5 mo. a woman didn’t appear. It’s different but I can’t seem to explain how. Probably just like the life in the States is different but is hard for you to explain how and why.

Well by the time you get this letter you will be starting on your last hot month of summer and can expect cooler days to come but ours will be just as hot and stuffy and prospects of getting more so. This is one heck of a letter –
Love Daddy

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/10/31/good-intentions-roscoe/

Building Guards (Roscoe)

1 Reply

: July 24, 1943 envelope

: July 24, 1943, p. 1

: July 24, 1943, p. 2

Letter transcription:

Lieut R. S. Yegerlehner USNR
Navy 60 F.P.O. San Fran Calif.
July 24, 1943

Dear Mother,

No mail yesterday but one can hardly expect letters every day. Some mail came in but most of it was old. The mail clerk said some was as old as 1941 and I’m sure I didn’t have any that old.

I may see Joe R. in the next day or two – but I’ll let you know about that in the next letter or so. Plans are to that affect as present.

Yesterday P.M. I spent most of the time building guards up trees etc.

[page 2] to keep the rats from having free excess to any entrance they might find into the tent. I think it was fairly successful because they didn’t make the well known race track thru the tent as they had before – If I can find those few stray holes I think that menace will be cleared.

You will note this letter is sketchy and not much thought but I’m in a hurry and will promise to do better next time

Love Daddy

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

© 2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/10/30/building-guards-roscoe/

Drinking Cream (Gladys)

1 Reply

: July 24, 1943 envelope

: July 24, 1943, p. 1

: July 24, 1943, p. 2

Letter transcription:

Kentland Ind
July 24 – 1943

Dear Daddy –

Another day without any mail – but probably will get a load Mon. Haven’t had any now for several days – the last was of July 11. It is warm again today and a little cloudy so we may get rain. Have clothes hanging out on the line. It is past noon and we haven’t had lunch yet but I was a little tired and thought I would rest a bit then would feel more like eating. Fed David at 11: and sent Mother’s tray up a few minutes ago. Someone she knew in T.H. had stomach trouble and a Dr. there had this person drink cream. She wanted to try that so I got cream this morning. I haven’t much confidence in it but will give it a try. Jim & Thelma are to be here tomorrow so maybe she will pick up a little.

[page 2] I sent John down to the basement with the kitchen waste basket & he has come up so I imagine he is getting hungry. He usually has a good appetite.

I went to town this morning and bought meat for our company. I was in Ford’s yesterday – They had dressed chickens – I asked the price – 57¢ a lb. – I got steak – it’s a little cheaper – 50¢ lb. If I had wanted chicken enough would have gotten one on foot & dressed it myself. I got bananas 16¢ a lb. – apricots 37¢ lb. – That gives you a fair idea about the cost of groc. I won’t buy any more apricots. One thing now we don’t have to buy potatoes & green vegetables.

David is fussing a little but it’s time for him to take a nap. He stood along about a second yesterday – He is a little afraid yet, but more daring than J. & M. were.

The clock just struck 12:30 so must get out to the kitchen & get something ready to eat.

Lloyd Tilton is home on furlough. I am going to try & collect what he owes us, thru Geo.

Love Mother

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/10/29/drinking-cream-gladys/

Sucks His Thumb (Roscoe)

1 Reply

: July 23, 1943 envelope

: July 23, 1943, p. 1

: July 23, 1943, p. 2

: July 23, 1943, p. 3

Letter transcription:

Lieut R. S. Yegerlehner USNR
Navy 60 F.P.O. San Fran C.
July 23, 1943

Dear Mother,

Yours of June 30, July 2 and July 3 came yesterday – also one from the Folks and one from The Walkups with pictures of the girls. Yours gave a definite pictures of finances and off hand I’d say they weren’t so good but well enough to get along on, and the extra I sent will keep us out of the red. Of course while they are low that doesn’t show the loan and interest you paid off so in relative way they aren’t low but I’d say doing rather well.

Now another you wrote – you said most everyone when seeing D.

[page 2] for the first time remarked how much he looked like his Daddy and in the same sentence without punctuation marks etc. you said he sucked his thumb. I really wasn’t aware of the fact that I had that habit, or did you mean to infer that. Maybe you just meant his looks and not his habits. Another thing you wrote or rather not what you wrote but how – when you said I hope to convey everything with “Love Mother” with the quotations marks etc. I really liked that because I think I got the full meaning of what you meant. Thanks Lots.

It’s refreshing to get letters as I said in yesterday’s letter and I know you are doing the very best to get them to me, but there are many obstacles between here and there which are a little hard to overcome

[page 3] but somehow we get the letters thru in pretty good time and here is hoping those letters continue until a better medium of contact is mage – Namely personal –

Love Daddy

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/10/28/sucks-his-thumb-roscoe/

Weiner Roast (Gladys)

5 Replies

: July 23, 1943 envelope

: July 23, 1943, p. 1

: July 23, 1943, p. 2

Letter transcription:

Kentland Ind
July 23 – 1943

Dear Daddy –

No letters today but will probably get one or more tomorrow. The latest I have is of July 11. It came the 20^th. I told you before I got Jim a leave thru the Red Cross. He called said he would be home Sunday. He & Thelma are going to T. H. then drive up in their car. I really feel it is necessary for him to come home. Mother doesn’t seem to improve much. As I said before, if your Mother were in the condition Mother is in I would go thru the Red Cross to get you a leave. Margaret asked me to go give Bud his 2:30 shot. Then I went to a meeting at Mrs. Ade’s home – I was put in as Vice-President of Cosmopolitan and we had to make out the years program. I just came home. John was to feed D. at 3 but when I came home he said D. wouldn’t eat. I had left pudding and asparagus for his dinner. He will probably he hungry at 7 – his bed time

[page 2] We had the weiner roast last nite and Zells all came over. Mrs. Z. brought ice cream, cookies & baked beans. I furnished wieners, buns, pickles, mustard, cheese and ice tea. They said next time they would furnish the meat. I had Bobby & Jimmy come too. After eating the children played croquet & worked down the food so no one was sick during the night. Bob & Clarice came out while we were still sitting around the furnace talking. Bob had taken care of the call to Jim for me. I gave David his bottle out there then when he began to act sleepy took him upstairs to bed. Bob & Clarice think he is “O.K.” 10 months old today. He hasn’t gained much the last month but I think that is due to his activeness.

The children are out playing croquet now & noisy too so think I’ll have to go out & quiet them.

I have to get to town & buy some meat for our coming company.
Love Mother

David with one of the Zell girls, July 1943

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/10/27/weiner-roast-gladys/

New Stationary (Roscoe)

1 Reply

: July 22, 1943 envelope

: July 22, 1943, p. 1

: July 22, 1943, p. 2

: July 22, 1943, p. 3

Letter transcription:

July 22, 1943
Lieut R.S. Yegerlehner USNR
Navy 60 – F.P.O. San Fran

Dear Mother,

You will note the new Stationary – Geo. was able to pick it up someplace – came I with two boxes and I just kidding told him it was nice of him to bring me a box – so he just up and gave it to me.

I wrote yesterday of the difficulty of writing to other people because they expect news of natives, war etc. which of course is after the first time or two exhausted. I know you don’t expect such and it would be an impossibility to write news each day. So I have to turn more to the thoughts that pass thru one’s mind while there is nothing else to do. I imagine it’s something like a person being in jail and having time for reflections. Of course the shame and disgrace of our lot is absent which is unlike the fellow in jail so

[page 2] maybe our thoughts are much more pure. Milton wrote “Paradise Lost” while in Jail but I don’t think I could do any such but and I’ll be satisfied if I can only write a letters which will not make you feel badly and but on the contrary make things a little more pleasant and help make the time pass more rapidly – the most rapidly passing part of the day and the most enjoyable part of the day is letter writing time. I shouldn’t say the most enjoyable because – letter received hold that place but that happens so infrequently that it would be a long way between uplifts. Don’t miss-understand – my letters don’t uplift me but it’s a time when I’m doing something which concerns you directly and I enjoy writing them if they only get over to you what I anticipate. If the things I’m writing bore or have the opposite affect

[page 3] of what I’m trying please tell me and I’ll try to reform.

I read lots of letters from the boys to their wives and sweethearts and I’m sure lots of them are very disheartening to those who receive the.

The first break in the letter – a red headed Irishman came in to complete the electrical fixture – we now have lights in our tent but the use of them is somewhat restricted. Anyway this red head is like all electricians full of conversation and in no apparent hurry to get too much done. He has spent about 15 years in the navy part of which was in the last war and those people take their tour of duty as a matter of fact because it’s a part of their life’s work.

I hope I have made this letter interesting and if I failed I’ll still try to redeem myself by saying
Lot of Love
Daddy

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

An Emergency Leave (Gladys)

1 Reply

: July 22, 1943 envelope

: July 22, 1943, p. 1

: July 22, 1943, p. 2

: July 22, 1943, p. 3

: July 22, 1943, p. 4

Letter transcription:

Kentland Ind
July 22 – 1943

DearDaddy –

If the weather takes a beating it’s because of the variety. It is too cool today to have the windows on the north open. Yesterday it was so sweltering hot after the rain we had in the a.m. then during the night this cold wind started blowing in from the north. I was tired from the trip to Laf. yesterday, besides cleaning the weeks out around the evergreens after supper, and thought I would go right to sleep, but heard Mother and went in to see about her. She was having gas pains so bad she couldn’t rest. I didn’t have anything for pain so gave her a nembulal – she quieted down and has slept most of the day from it – however she didn’t sleep any yesterday due to the heat and

[page 2] said she didn’t sleep between 3 & 4 this morning so that is one of the reasons she has slept so much today. I saw Dr. Cole and he changed one of her medicines. She took one does last night and while I was downstairs this morning after taking her breakfast up she tried to take a dose of medicine & dropped the bottle and broke it, so will have to get that prescription refilled. Jim wrote that if I thought he should come home to go to the Red Cross & get him an emergency leave. I called Bob Hufty this a.m. and he was going to talk to Ed M. – the Red Cross man in Goodland who takes care of those things – and get Him to come home. I hope I am doing the right thing, but Jim think he will get a leave after he gets a placement – but I am afraid it may not work out that way – and as frail as Mother is I think he should come home. If it were your Mother I think I would go thru the Red Cross and get an emergency leave for you.

Mark is out with D. giving him a sunning – David slept so long this afternoon I had to awaken him to give him his dinner. He has had only one bottle today. Drank his milk from a glass at 11 & 3.

[page 3] Mark picked beans again and we got 4 more qts canned today – by picking them and canning 4 qts at a time it won’t be such a task. We have 8 qt now and think there will be another picking Sat.

Tomorrow is David’s 10^th month. I weighed him this a.m. but he hasn’t made much gain the past month. He eats good and takes a can of milk a day but he is so active I think he keeps streamlined. He doesn’t look thin but his Mother wanted to add another lb. to his chart on his 10^th month – He is doing “O.K.” so that is all that’s necessary. He won’t sit on my lap – he climbs all over me if I try to hold him – he likes action. He climbs out of his play chair (you saw it in one picture). The other day he managed to get his chair pushed over to the stove and I watched him to see what he would do – He got hold of the oven door handle and pulled himself up to the stove and played on the burners – I stood right behind him so he wouldn’t fall to see how far he would go. He doesn’t like No! No! he gives them a dirty look.

[page 4] John is reading the new Colliers. He needs a new reed for the oboe & couldn’t get one so can’t go to band practice tonite. I have been promising the children a wiener roast in the back yard so will have that for them this evening. There is a lot of trash accumulated in the furnace I want to get burned. It’s hard to get marshmallows but John is a good buyer and has cornered several packages so they are going to have them in addition to wieners – Mrs. Zell said she would furnish ice cream & cookies.

Mary McGee Arnett went to Laf. with Arlene & I yesterday. She is Dr. Cole’s patient. Her baby is due in 5 wks. Her husband is in Texas and she thinks maybe he will have to leave U.S. before the baby is born (it’s been done before).

Kathryn Ade joined the Women’s Marine Corps. She is at present at Lake Geneva, Wis. awaiting call. I see by the paper that Mr. & Mrs. Wayne Lohr (Rose Carter – still owes us 12⁰⁰) have a baby boy. Also Bud Hancock is a father – baby girl – That’s about all the news I see & think will interest you.

Love Mother

A Good Excuse (Roscoe)

1 Reply

: July 21, 1943 envelope

: July 21, 1943, p. 1

: July 21, 1943, p. 2

Letter transcription:

July 21, 1943
Lieut. R.S. Yegerlehner USNR
Navy 60 F.P.O. San Fran Calif.

Dear Mother,

Along with your letters yesterday came one each from Harry Storm, Wayne W. and Ruth M. Ruth of course told me of the boys visiting and yours telling of the visit – both came the same day. The finances as you described them will be bolstered by the check I sent on the 17^th of July. That last part was just a way of me telling you that I had sent the check.

So far today I have had no love tangles or problems to give advice on. Maybe won’t have anymore because those things always run in pairs and spells.

I’m out in the yard again where the flies are bothersome but won’t be long because it doesn’t take Cartwright long to do what he has to do.

You said you had seen John Krull – seems like he has only been in the forces for a short

[page 2] time but I guess long enough for leave. Maybe like the short leave I had just about one year ago. You haven’t mentioned Jim for some time. The last time you said he was expecting a leave and intimated he might be getting ready to light out for some place. I never did write to him because all address I got were so far behind I always felt he would be miles ahead of where I’d write – A good excuse don’t you think? And I’m really thinking up lots of excuses these days because after writing one person I forget what I wrote the last time and I’m afraid or repeating. Of course I know I repeat a lot to you but we understand.

I’ve been writing this now for about 3 hours with this and that coming up to cofe confuse so I really can’t be expected to be romantic but by trains of thought being broken into frequently so I just say

Lots of Love
Daddy

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

Writing Early (Gladys)

3 Replies

: July 21, 1943 envelope

: July 21, 1943, p. 1

: July 21, 1943, p. 2

Letter transcription:

Kentland Ind
July 21 1943

Dear Daddy –

The mail hasn’t come yet – I am writing early because have to go to Laf. Arlene wants to go to the dentist at 1: and we will have to leave about 11: – I am going to get things all done before I go – baby’s bath & food – Mother’s dinner & something lined out for J. & m. It is raining right now so will be a good day to leave the family – they will stay in better (without resentment). John doesn’t mind so much. Mark wanted to go along – I don’t know why, except he just started saying he wanted to and wouldn’t change – but John remonstrated and with good cause because Mark can help here at home and he has nothing to go for. I wouldn’t go myself but have to get Mother’s Bacillus Acidophilus at the hospital. That is about all

[page 2] I need to go for – except want to see Dr. C. and tell him about Mother. She has been having gas pains, and food hurts her stomach.

One day last week Jessie & Clarence Schauwecker stopped on their way home from Whiting and Jessie told some of the people around C.C. she had stopped. We got a letter from Opal Storm. It was a nice newsy letter – the same old Opal but we appreciated it and had a few chuckles over it. She said Harry had written you & had an answer.

Had an inquiry from Allison in Indpls on Cracker Algood. I answered the questions & returned it tho it was addressed to you. I wonder why she is in Indpls wanting work. I just wonder if there is any family trouble there. I thought Gerald had a good job in Laf. and with the baby to look after – I don’t understand.

I must start moving around here & get things in order before I go.
Love Mother