Category Archives: Genealogy

More Christmas Greetings (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

1/26/43

Dear Mother,

Just finished a letter to Uncle W. thanking him for the atlas. I didn’t give you a very good accounting of all the things you sent. We did get rid of some sardines last night. I used some of the misquito cream before the show and we have the calendar up on the wall in plain view of all. I don’t know if you knew it or not but one of those papers had an article in it about the mail to the boys outside of U.S.A. Hope more articles like that are written and results are obtained, because it is now 7 days since any new mail has arrived and that makes things sorta draggy as far as the mail is concerned (I mean new). Got the package of course and some Christmas greetings

[page 2] mailed way back in Dec. The Christmas season has sure lasted long this year as far as the greetings are concerned some of those earlier ones came about 2 wks before and the last one came 2 days ago from Dolores. I still have hopes of getting another or two – don’t know who from but just expecting I guess.

We have had rain most of the day after a deluge last night or rather 5 AM this morning. It really sounded like it was coming right thru the tent top, but it didn’t.

John and Mark, circa 1942

John and Mark, circa 1942

I always keep forgetting when I write to John or Mark. Are they still keeping the scrap book? And if not why not? And I still think it would be a good idea – Maybe one item each week or

[page 3] one per month. I think each should do that. Particularly of things that happen in the South West Pacific. Those things might be interesting to talk about when I get home. That’s just a suggestion and if I thought it a good one made it I would say it was a good one but I really don’t want to brag – modest. I remember John was saving some before I left.

The films you sent weren’t exactly for the camera. There were 16 exposures and the camera only shows eight – So one my first roll every other spot was vacant. There isn’t any hole in the camera to show the extra ones. Don’t know if I’ll be able to figure how to use them all. The pictures were pretty good but small. There weren’t any pictures just the developed films. I tried to develop a few but didn’t do so hot. Will try again soon. In time I’ll get some to send home – If not I’ll send the films. If you are allowed to send packages – you might send 2-3 rolls. We have to be a little careful where we take pictures and when but there are times when good pictures would be of great value.

Silvester Schiele, 1939 Portrait given to his nephew Roscoe S. Yegerlehner

Silvester Schiele, 1939
Portrait given to his nephew Roscoe S. Yegerlehner

Later. Mail

Got 5 letters from you – postmarked – one Dec. 21, two on Dec. 28, one Jan 7 and one Jan 8. Mark’s Christmas greeting came. Mrs. Plummers greeting and letter. Geo Tilton’s letter and calendar another letter from Uncle Wess and a letter from Dave Burns. His letter (Daves) was the oldest – Dec. 10 (4). Mark’s greeting was Dec. 10 Mrs. Plummers was Dec. 20 and Geo Tiltons Dec 4 (10). Notice the correction. Anyway things looked

[page 5] up. In your last letter you said your sinus was better and Dr. A. thought it looked better – sure hope you are both correct.

I’ll answer just a question or two of your letter today and read them over more carefully before the next – First I can’t offer anything on the piano – Have John talk to Miss Smith – She could give more advice than I. If you can see your way clear financially and she thinks it better than the old one it is perfectly OK with me. What will you do with the old one. Make them take it away for I don’t want to have to push it around the garage when cleaning time comes.

Well, I must write other letters and will re-read your before tomorrow’s letter. When you get my letters just mention the dates written no particular reason just curious. D’s picture was pretty good –

Lots of Love
Daddy

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeny
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/11/22/more-christmas…eetings-roscoe/

Happy First Anniversary!

15 Replies

Today is this blog’s first anniversary. I can hardly believe that a year has passed since I first started writing. Over this last year, I have transcribed and posted over 350 letters that my grandparents wrote during 1942 and 1943. My oldest child finished elementary school. I traveled to New England for the first time this century. I saw two amazing Broadway shows. I entered the world of DNA testing (which is fascinating and frustrating all at once!) I finished Boston University’s Genealogical Research Certificate program and started ProGen. I completed my first paid work as a genealogist. The blog has over 300 followers and has received over 18,000 views in the last 365 days. Readers from all over the world have discovered my grandparents’ story. I think they would be amazed and humbled that anyone would be interested in their experiences. Most of all I would like to thank everyone who has stopped by, and especially those of you that continue to stop by – day after day. Thank you! It has been an amazing year.

Yegerlehner, Roscoe & Gladys - 1984 05 #04

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at:https://genealogylady.net/2013/11/22/happy-first-anniversary/

One of Those Old Fashion Winters (Gladys)

1 Reply

1943-01-26Letter transcription:

MRS. R.S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
1-26-43

Dear Daddy – Clear and cold today. This must be one of those old fashion winters people talk about. Mr. Monroe is here this morning checking the furnace oiled and aired. He says everything is fine. I am on a club committee this afternoon. I would rather stay in since it is so cold but maybe it will do me more good to get away from home for a little while. I will wear my new coat and keep warm. I haven’t gone much this winter and need to get away from the house now & then. Arleen went to Laf. on the bus Sat. and when she told me I told her to let me know next time and I would take her so we may go one day this week. I don’t mind driving now because the traffic is slowed down and not much of it. There are hugh [huge] signs all along that say “Government orders drive only 35 per.” The ones I have noticed that do not keep to that are mostly out of state license. I hear David grunting and it is time for his bath – and pablum – the latter he doesn’t care much for but “mama” pokes it down him just the same. He does better than at first, however if he doesn’t get it he is hungry so has to have it. No letter today but had 3 yesterday (Jan 13-14-15). The J.A.M.A. is still coming – will talk to Dr. M. about your Co. dues. Dr M. sent you a box of goodies.

Love Mother

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at:https://genealogylady.net/2013/11/21/one-of-those-o…winters-gladys/

Friday’s Faces From the Past – Elizabeth Yegerlehner with family

1 Reply

Yegerlehner, Elizabeth (Schwartz) with possibly Mary Anna (Wolfe) Snedeker and children - c1919

Several years ago when my great Uncle Floyd was still alive, we corresponded fairly regularly over the family genealogy. I was just beginning to receive some of the pictures from Gladys’ collection and I didn’t know who everyone was. Email wasn’t too convenient then (I didn’t own a computer!) so our correspondence was done via snail mail. I would photocopy several pictures and then mail them to Floyd. He would look the pages over and let me know if he recognized anyone, then mail them back with his notes written on the margins. I still have these pages in my research binders. It is probably a good thing that we didn’t have email as they would have probably been lost or deleted at this point.

The older woman in the photograph is Elizabeth (Schwartz) Yegerlehner. The other woman and the children are unknown. Floyd’s comment on the photograph was that they likely belonged to the Wolfe families. Elizabeth’s oldest daughter (and Floyd’s aunt) was Rosina (Yegerlehner) Wolfe. Rosina had eight children. The only child of Rosina’s that would have had three children before Elizabeth died in 1922 was Mary. Assuming that all three children in the picture were Mary’s, then the picture was probably taken about 1919. But I will never know for sure until my cousin bait trap catches something….

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/11/21/fridays-faces-…er-with-family/

Sipping on warm beer (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

1/25/43

Dear Mother,

We are sweltering again this P.M. but there is a pretty good breeze so we aren’t suffering too much. As I’m writing this I’m sipping on a warm bottle of beer. That seems to hit the spot much better than warm chlorinated water. And even better than warm coke – we have all three. Our beer was all gone for a few days but we were able to beg a little working around. Got a case of 48 bottles for 10¢ per bottle. We have it stored and when a bottle is taken out a dime is put in the fund goes on for another case. Don’t worry we aren’t drunks because 2 or 3 bottles is about the days limit and that is generally in 10-12

[page 2] hours. Just for thirst and not affect. Maybe the beer has caused the extra weight I spoke about and not the food. Anyway that can be cut off when I come home.

Image via Wikipedia

The show last night was “Arise My Love” pretty good but another war picture – What we need is more funny – slap stick – Donald Duck or Pop Eye. Or some of those actresses in person – What for? The what for was the last item, but don’t worry on that score either because other than whiskers we are a bunch of hermits – no money either along with the whiskers.

Really it’s hard to write anymore as you can tell from what I’ve written above but maybe some of these days more mail will come and then

[page 3] there will be something to answer and write about.

I’m sending in another letter about the uniform money so if you get it be sure to write me in several of your letters. I’d like to get that and your transportation to and from Norfolk, but those things seem to be very slow. That would make a pretty good size pile and if you see fit pay off the loan on the John Hancock policy and save 6%. I’ll try again later.

We had sardines and crackers tonight with beer. What does that mean? Your box came today. The one with the chewing gum and sardines – we had some crackers left so we are still saving the crackers you sent for a later party. Boy were those sardines good. I can see where 5 boxes won’t last very long.

[page 4] a small atlas came from Uncle W. today. It’s pretty good – has maps large enough to see something.

I printed a few pictures but just got the knack of the thing so will print more in a few days. These are very small but if good they can be enlarged. I’ll print more when I’m in the mood. Seems as if I’m temperamental anymore but I’ll get over that in time I hope.

Well I do hope some late mail will come tomorrow.

Love Daddy

Lt (jg) Yegerlehner MC USNR
Receiving Station
U.S. NAVAL Advanced Base
Noumea, New Caledonia
% Fleet P.O.
San Francisco Calif.

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/11/20/sipping-on-warm-beer-roscoe/

Groceries are high (Gladys)

1 Reply

1943-01-25Letter transcription:

MRS. R. S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
1-25-43

Dear Daddy- I am sending a regular letter today so you might note which get there first. After the balm of yesterday the weather today is like a slap in the face. There is a little snow but not enough to cover the ground and is it cold – Wouldn’t mind mixing some of your warm weather with this. But surely we will have a good spring then we can forget all about this wintry winter. Mark has just come in for lunch. John hasn’t arrived yet. David is asleep – after he takes his 10 a.m. feeding he sleeps a lot until 2 P.M. He is feeling very lively today – has been kicking a lot and laughing. If your uniform money comes I will pay off the ins loan on your pol. I will anyway if I have enough after paying taxes etc. I am going to give Agnes figures this week then after she figures will let you know the “answer.” Our expenses aren’t elaborate but groceries are high and I think the boys should have good food. So far have bought 100⁰⁰ coal and as the weather is going will have to get more. I think I’ll get Mark a coat for next winter because the material is better now than it will be. He has been wearing a short coat but will get a ‘finger-tip’ next. He is waiting to mail this –

Love Mother

Yegerlehner, Gladys (Foster) - Birth affidavit, 1943I do not specifically know why at this particular time Emma or Gladys needed this affidavit. It survived, and was found amongst all the papers and letters. Since it was dated 25 January 1943, the same day as this letter, I felt it added to the narrative.

Transcription of Birth affidavit:

1/25/43

This is to certify Gladys Ruth Foster Yegerlehner was born Nov. 1st 1905 in Terre Haute Vigo County Indiana and that I was then and there present.

Emma H. Foster [her signature]

This is to certify that Emma H. Foster appeared before me Jan. 22th 1943 and acknowledged the execution of the forgoing instrument. Personally.

Geo Wᵐ Wolf notary
My commission Expires
2/7/46

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/11/19/groceries-are-high-gladys/

Not Much in the Mood (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

1/24/43

Dear Mother,

I’ve written Dolores in answer to a Christmas greeting received from her this A.M. and also to the folk and I can say right now I’m not much in the mood for writing. It’s too hot. I wrote Boonie last night but was so sleepy I’m afraid it was a poor letter. If you see him make excuses for me.

It’s almost bath time again but today Dr. P. went to see if the water was on. I did yesterday and was fooled so he made the sacrifice today.

I finished taking the roll of films and think I’m having them developed – at least I turned them

[page 2] over to a fellow who said he would have them developed. If you say I’m getting fat this time I guess I’ll have to start reducing. Maybe I have gained 3-4 pounds – but once I get home your cooking will take care of that. Just kidding – our diet is so top heavy with carbohydrate that I’m not surprised at weight gain and I don’t get any more exercise than I did at home. Of course, we don’t have cars here but we don’t need them we are right here.

The preacher was here all time I was writing to the folks – Shooting the breeze and therefore I didn’t write much but I have no excuse now for he has gone and P. & W. are on their way to bathing. I’m going

[page 3] to rub in some Fitch and go do likewise – so will finish later on.

Later – shows over and about ready to turn into the sack to keep the mosquitoes from nipping at me. Got three bites on my hands at the show and was uncomfortable most of the time try to scratch.

I wish you would repeat some of the letters you wrote along about Christmas because I have a feeling those will be late like those of D. arrival. I’d like to know how you and the boys spent the time etc. That

[page 4] is if it isn’t wasn’t too bad and you don’t like to recall the time again.

I’ll repeat – I sent you a box yesterday – Just shells etc. If it doesn’t arrive there won’t be much lost only just some of my leisure time gone to waste.

And again repeating – Don’t pay the taxes – only 1941 – the remaining installment but leave 1942 until later.

Well, I’ll stop repeating and say – Lots of Love –

Daddy

Lt. (jg) Yegerlehner (MC) U.S.N.R.
Receiving Station
U.S.Naval Advanced Base
Noumea, New Caledonia
% Fleet P.O.
San Francisco Calif.

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/11/18/not-much-in-the-mood-roscoe/

Sunday Afternoon (Gladys)

7 Replies

Letter transcription:

Kentland Ind
Jan 24 – 1943

Dear Daddy –

Sunday afternoon and not much doing. John is improvising at the piano. Mark is upstairs dallying around, David is asleep. Mother is trying to fix the fire and I decided to write. It is more like spring today than the weather we have been having. The snow is gone only in places where the sun doesn’t shine directly on. It is very soft underfoot as you can imagine after all the ice and snow that has been on for so long. I took Jimmy Ed’s buggy back home so can’t take David for a ride until I get another. We got the proofs of his pictures today and they are very good. As soon as we get them finished – and the rest

[page 2] of ours finished will send the folder you want. I had mine taken yesterday too but don’t like the results so will have another sitting. John & Mark had theirs taken today so don’t know yet what results will be.

Yesterday when I took the buggy back it was about 5 P.M. and Lucile was asleep – When she came to the door she looked like she was still needing sleep. She wanted to know how long before David slept through the 2 a.m. bottle – when I told her he was about 3 mo. she didn’t take it so well. She said she is trying to break Jimmy Ed now (3 weeks). She said “you didn’t try to break David, did you.” I said “no I just let him do it on his own.” Jimmy Ed had a better start than David and I felt it meant more to him to have that 2 a.m. than for me to get that sleep – Everybody to their own opinion. However Jimmy Ed

[page 3]didn’t sleep thru. She let him sleep after his 6 P.M. bottle and he didn’t awaken until 11 – for the next and she thought he would go thru until 6 – but at 2:45 had to be fed.

At this writing I am still having some sinus trouble – but by the time you get this will probably be all over it (I hope). This has hung on for several weeks. I had been going to Ade but the trips every other day were too hard on me. I went down to Dr. M. He has a motor that pumps salt water thru the sinus and I have had that done several times but can’t say whether it has helped me or not. I still have a yellow drainage all the time. I don’t stop up but the drainage keeps coming whether I do anything or not. I have been using some Glucofederin and that cleans my head out good but hasn’t so far checked anything. I wrote you a letter telling you about Dr A. opening and washing it out once. I suppose it

[pge 4] will gradually get less & less – as it isn’t as bad as it was.

–I went down to Funks a while this afternoon and took David. They thought David looks older than Donnie – tho Donnie is at least 4 lbs heavier. I think they look about the same as far as expressions are concerned but Donnie can hold on to things better. They were getting ready to go to Carl’s for dinner – and were taking both children along. Rosemary is to have her baby in April. Mary & Bernard’s girl is beginning to stand alone but I think Donnie is about as big as she is. Arlene had seen a picture in the paper showing some tall corn grown in New Caledonia. It was being inspected by an Army man. She cut the picture out to use for her topic – New Caledonia at Literary Club in Feb.

I started to tell you about taking Sulfa – Dr. M. told me to take sulfadiaizine three or four day s and maybe it would help to stop this sinus condition – Well I had taken it for 3 days and I had started to itch – then

[page 5] I was talking to Alma W. and she has been getting sinus treatments from Dr. R. at Goodland and he had given her a prescription for Paredrine Sulfathiazole Suspension – I had some samples and thought I would try it. Well, the diazine had got me started and putting the thiazole drops in my nose was the proverbial straw – I was worse – just stopped me up so I couldn’t breathe – After waiting a while I used Glucofederin and that cleared me up so I could get my breath thru my nose again. Now I know I can’t take sulfa long enough to get results. Now don’t worry about me I am getting along and thought I would just relate the above since I didn’t get a bad case of allergy from the diazine. I probably would have if I had kept on taking it another day.

The boys (J & M) have gone to the Sunday evening meeting and we have The Quiz Kids tuned in – they now broadcast on Sun evening instead of the original Wed. I may get some wise answers in this. However I hardly feel that clever

[page 6]Mon morn Jan 25 – I didn’t get this finished in time for the boys to take to the box last night – Had 3 letters this morning – Well you can do some more showing pictures in the near future – I hope – I hope they get to you before they are a month or two old. Our baby is doing things. I tied the handles of the basket together with a rattle suspended for him to watch and he kicks it. Also he braces his feet against the handles. Had quite a time this morning before bath time. He laughs now and I discovered a ticklish spot while bathing him. I was doing an extra good job under his arms and he laughed and giggled. He laughs for Mark when he talks to him and that makes Mark very proud.

I must go boil bottles & mix formula – so it will be ready for the next feeding – and look in on the young man. He is in his bed in the den and keeps his covers kicked off if not watched. I will be glad when spring comes and he won’t have to be covered all the time – More cold weather today From spring yesterday to 10 above today.

Love Mother

© 2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/11/17/sunday-afternoon-gladys/

6 months ago (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

1/23/43

Dear Mother,

Just 6 months ago today I left Norfolk Va. Lots has happened since then and as I’ve said before the time has been fast and slow. Fast in that it seems as if the days just go flying, but long when I think of the time it has been since seeing you folk and Kentland. Hope the next 6 mo pass by as rapidly and as well. After all we have been pretty fortunate in lots of ways. I don’t believe I’ve ever mentioned it but two of our original group were killed in action. So that is what I mean.

I’ve got your box ready to send and will either get it out on this P.M. mail or one the morning’s mail. I’ll give you a

[page 2] little index of content. First there is a big box and a little box and then some extra items. In the big box there is a tin can in which I’ve packed a necklace like thing and some papers – local – booklet on New Caledonia and my shell back certificate. In the little box there are shells – just different shells picked up here and there. There are three boxes. The other has pieces of corals and a match box with some cat’s eyes. They aren’t as pretty as those I sent before. There are also some ash trays made from bamboo. That particular piece of bamboo was holding up some telephone wire and it broke and we kept watching it hang there and one morning it was down. So the next thing we knew – we had a saw and were working on it. The sanding cutting etc was my own work, but

[page 3] the painting was done by one of our corpsman. The ideas about the eyes etc were mine but my painting wouldn’t’ look like that. The unpainted ones are all my own. The holes are supposed to be handles. I thought they could be used for ash trays or pansy holders since you have a few pansies each summer. The necklace is rather delicate and you’ll have to watch that D. doesn’t break them and get the shells in his mouth. That thing represents lots of work and two sore fingers when the drill – (my pen knife) slipped. I think I’ve mentioned everything and I hope it gets thru OK because this string I think is prettier than the the first one, but that is only one man’s opinion. I suppose you’ll write

[page 4] that a new dress will have to be bought to match these also. OK hope you get one.

Image courtesy of Wikipedia Commons

It’s almost time for the P.M. bath and it’s been very hot so I feel that one is needed very badly. The water was shut off so took a marine bath in a bucket of surplus wlat water – This is after the show. Bing Crosby in something. It was pretty good. Bet you think I’m nuts about these shows – but we only have to walk about as far as from out house to the Kent Estate. Really we have had a show practically every night in Dec. & Jan. so far. Sure does help kill and a long thinkable evening. If you get what I mean by thinkable. What I mean is this as long as we are busy in day time – time passes rapidly but evenings are slow and then is too much time to think of one’s plight – but the show kills all

[page 5] that.

There wasn’t any mail toady but that isn’t news to you from me anymore. My latest letter from you was Jan. 7 (written on Jan 6) and I got it Jan 20.

You never mentioned whether you got a letter from Mrs. P. or Mrs. W. They both got letters from Fred & Dr. P. but telling them what your address was. I didn’t ask you to write them because you have enough to do and if you want to write after they do OK. Otherwise let them write first.

Well, sure hope we get some mail again tomorrow but I’m afraid it will be several days now but we always live in hope. In fact I think that is what we live for from day to day. Hope my mail is still coming to you. That period from Aug 12 to Sept. 22 must have been an anxious one for you. It was for me thinking of you – Good night

Love Daddy

©013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/11/16/6-months-ago-roscoe/