Tag Archives: World War II letters

Stage Door Canteen (Roscoe)

2 Replies

Letter transcription:

Sept. 14, 1943
Lieut. R.S. Yegerlehner USNR
Navy 60 F.P.O. S.F.C.

Dear Mother,

Somehow we missed mail yesterday; the first time in several days but the service has been so good lately that we have no right to complain – only hope that is won’t be too many days before more comes in.

The show last night was “Stage Door Canteen.” There was a host of stars in it and it was a fair show. The thing that struck me funny at the show and always does is the reactions of the audience. A good musical number is received with very little attention. Not long ago an actress sang a semi-opera (I guess that is what it’s called) and the boys made so much noise in a discussed [disgusted] fashion the song couldn’t be heard, and then let some blond just walk on to the stage and the cheering really is stupendous. I guess it’s [a] distorted sense of what’s right and wrong. If the audience at home carried on at trivial things like they do out here anyone could write a play with success, but I guess it’s youth away from civilization and that is bound to be a little

[page 2] distorting.

I suppose the weather back there is really getting pleasant and frost can be expected at any time – the leaves turning brown – smokey Indian Summer days – flies crowing around the screen doors at night – The air filled with bugs at night and numerous other things characteristic of Indiana at this time of year.  Can dream I guess. Missing those things 2 years in succession makes one remember wonder if he really can remember that far back. If I’m incorrect about the above correct me please. Maybe living in a land of eternal green makes one forget and maybe one living there without getting into the tropics don’t appreciate those things. I don’t believe I did, at least not to the fullest extent. Of course maybe I’m a little prejudice in my view point just now, and possibly to ye use that old Edwards saying – “What all that meat & no vegetable?”

I’ve written enough nonsense so to be more sensible I’ll say solong until tomorrow and

Love from Daddy

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/02/09/stage-door-canteen-roscoe/

Family Photographs (Gladys)

1 Reply

Letter transcription:

Kentland Ind
Sept. 14 – 1943

Dear Daddy –

No letters today but rec’d 5 yesterday and David’s birthday letter. I’ll put that $2⁰⁰ toward another bond for him. He & James L. keep things lively around here. Jim wanted his car at Norfolk but he & Thelma were afraid to risk driving it back so they are to start back this afternoon by train & Glenn is bring the car for them, and come back on the train. He is to be in Laf. Fri. This is Tues. We plan to go to see Mother tomorrow then again Fri. & meet Glenn too. Pauline wants to do some shopping tomorrow for J.L.

Alma Walker called me this afternoon to inquire about things and told me before if there is anything she can do, will be glad to, so she is going to stay here tomorrow afternoon with the babies. They are both good and not as hard to take care of as two yr. olds. Alma had Dr. Van B. work on her nose Sat. & said he tortured her. She said she still has a headache from it. John sure had hay fever – or whatever it is he has – this morning. Said he hated

[page 2] to go to school – he was sneezing so – his eyes were red and he coughed. I believe we will have to do something about his condition in another year. Last fall he had a mild case. – This year it’s more pronounced. I imagine it will get worse every year unless we can do something for him. I had picked some flowers for Glenn & Jim to take to the hospital and had some marigolds. Glenn said he could feel the pollen from them the minute I brought them into the room. Said it just seemed to go right up his nostrils. I haven’t yet found anything that bothers John but I suppose it is some kind of vegetation. Probably marigolds. Arlene said they couldn’t raise them in their garden because of Bobby’s hay fever.

We took some pictures today before Glenn & Jim left of all of us with the two babies – that is Jim, Glenn, Pauline & I. J. & M. were in school. I do hope they are good so I can send you a few. We are out of film so Boonie loaned us his Kodak with five shots left on the roll. Jim was wearing his blue uniform. He had to get has coupons from the ration board to drive the car to Va. Thelma got them at T.H. but he needed gas to get from here to T.H. so had to go to the board here. They gave him coupons for 10 gal.

[page 3] Mrs. Roberts called me last night to inquire about the family. She has kept in touch with me all summer either by phone or coming over. I have called her too but haven’t been over but once early in the spring. Of course we always talk about you & Joe & wonder when you will get to come home.

Mark has green beans, carrots, Swiss chard, onions and cake on exhibit at the Fair. He got a free pass by exhibiting for 4-H. He did the baking entirely by himself – no one was in the kitchen when he made the cake.

David is in the play pen making a little fuss & James L. is in the play chair banging things around. Yesterday morning I called to John to get David’s bottle and David said “dah, dah” right after me so we have been trying to get him to say John. Once in a while he will say “dah” after we say John. He is making a fuss now so I’ll have to see about him. He pulls everything down he can get his hands on if we don’t watch him. I was talking over the phone & he was in the Taylor-Tot and I turned around just in time to catch him – He won’t stay put in anything he can climb out of.

Love Mother

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/02/08/family-photographs-gladys/

Your Vital Statistics (Roscoe)

4 Replies

Letter transcription:

Sept. 13, 1943
Lieut. R.S. Yegerlehner USNR
Navy 60 F.P.O. S.F.C.

Dear Mother,

Your air mail letters of Aug. 27 & 29 came yesterday and v-mail of 28. We really received mail about every day last week. It sure spoils us for now we expect lots maybe our good fortune will keep up.

Also got a letter from Ruth M. and one from Mom. Your letters are of course always most anxiously looked for and eagerly read and theirs comes next. They always praise you in their letters and that sure makes me feel good also. They tell me how well you are taking care of things and how capable you are – Of course I know that but it makes me proud that other people see it also.

I suppose you will have to have John slow down on his reading away from school. I know it will be hard for him but a few less magazines might be

[page 2] a help. I guess that will correct itself because if he has lots of headaches he will just have to read less. So Mark’s wound is healing OK. That is good – and D. is getting a mouth full of teeth. Now how about your weight and your feeling etc.? You never say much about yourself. You might let me in on your vital statistics.

This AM at breakfast we got a little news item that all the Taverns in Indiana were closed. We thought the announcer said taverns. Maybe that won’t be too hard on the poor people back there. Some of the better radios around here can get stations throughout the day but ours is only good in the evening.

Yes, Dear you guessed it. I must get to work and I’ve rambled enough – so solong until tomorrow –

Love
Daddy

Russell Islands Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally  found: https://genealogylady.net/2015/02/07/your-vital-statistics-roscoe/

Birthday Letter (Gladys)

2 Replies

1943-09-13 (GRY)Letter transcription:

MRS. R.S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
9-13-43

Dear Daddy – Yours of Aug. 26-29-30-Sept. 1-2 & 6 came and David’s birthday letter. I read it to David and he jabbered something I couldn’t translate. He is drooling again so must have more teeth coming in. I’ll put the $2⁰⁰ on another bond. Jim & Thelma got to come home again. Thelma is in T.H. today. Jim & Glenn are in Laf. at the hospital with Mother. Jim got 5 days again. Will be here tomorrow then start back. Mother was a little better yesterday so let the night nurse go – just had her two nights. Have supper ready waiting for Jim & Glenn to come. John is snuffing – Seems his allergy, hay fever, whatever it is, is worse this eve. He came home from school sneezing, nose itching. Mark is getting his vegetables ready to take to the 4-H exhibit at the fair this week. It is cloudy toady – won’t be dusty or hot for the fair this week. Have been so busy with everything here haven’t had much time to think of the fair – Jim & Glen are here now – They talked to Dr. Cole – He said he couldn’t give much encouragement about Mother’s condition. However she was pretty good today – Will go down Wed. if not called sooner – Mark is busy again baking a cake for the exhibit at the Fair. David is tucked in for the night and I am ready to go to bed too, a bit sleepy.

Love – Mother

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/02/06/birthday-letter-gladys/

V-mail Was Better (Roscoe)

2 Replies

Letter transcription:

Sept. 12, 1943
Lieut. R.S. Yegerlehner USNR
Navy 60
F.P.O. San Fran. Cal.

Dear Mother,

Your air mail of Aug. 25 and v-mail of Aug. 30 came yesterday. This is one of the first times that v-mail was better than air mail. I still want you to keep up just the way you have been – mostly air mail with a v-mail at times.

I was glad that Glenn could come and no doubt your mother appreciated it very much. I wish they could stay and help you for a time but I suppose you’re their work keeps them from doing that. I’m sure your mother would be better off in the hospital and I’m sure you would have less to do but the traveling back and forth

[page 2] would also be equally difficult.

Your expenses will probably mount very much but inform those concerned that we will pay as y we go along and don’t let it worry you. With times as good as they are anyone you become indebted to should be able to carry along without our paying on the line. So much for that – I’m sure it will work out OK and aff after all that is only a small problem considering other things going on today.

You didn’t mention anything what Dr. VanB said about John’s eyes – possibly he hadn’t written you as yet, and to date I have not heard from Dr. Cole.

I just happened to remember that

[page 3] months ago I sent you some films of pictures we had taken in Noumea – you never did mentioned them. I just wonder if they never arrived or if they were no good? You probably wrote of them but that letter hasn’t arrived as yet. Pictures are pretty much frowned upon here and of course I couldn’t bring that camera with me and I’m not sure whether it was packed or whether Dr. P. or W. kept it. The box was cracked and it wasn’t much good anyway.

This is the day to write the folks so must cut off here and write them a note –
Love
Daddy

Russell Islands Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/02/05/v-mail-was-better-roscoe/

Inspection Day (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

Sept. 11, 1943
Lieut. R. S. Yegerlehner USNR
Navy 60
F.P.O. San Francisco Calif.

Dear Mother,

A v-mail of Aug. 23 and air mail of Aug. 25 came yesterday. In the one of Aug. 25 you mentioned about John going to see Dr. Van Buskirk, and something about muscles. I imagine he would like John to take some muscle exercises and I do believe that would help and I think John is intelligent enough to go thru those exercises. Geo. Byfield used to work with the stereoscope in training his eye muscles. I suppose in your next letter I will get more information.

[page 2] You will note this letter is dated Sept. 11 and there isn’t any for Sept. 10 because I just couldn’t get to writing until after the mail was gone and I felt there was no point in writing and not getting it mailed. I hope you will excuse my excuse. I always try but sometimes things just come up that can’t be put off.

The Newton Co. E. came yesterday – July 15 & July 22. There wasn’t much news except that I already knew. And a letter from The Brewers. They had been at Kentland and she told me about Jimmie Hassett.

[page 3] That was the first I knew of the episode. I suppose there are lots of things I’ll miss or forget by the time I return.

Today is inspection day and that means a good long walk and looking for dirt. This time it’s our own dirt so if it’s too bad I take it one the chin. The remainder of the week I can tell the other boys what to do. It isn’t too bad but all goes for mo keeping the boys in good health.

I noticed in the paper that we are having some of the shows here that they are showing in Kentland. “A Salute For Three” was here a few days ago. We are told

[page 4] that some of our shows are the latest – Kay K. in “My Favorite Spy” was on last night. I didn’t go to the show very regular at first but I found too much reading at night with not to good lights was not good for the eyes so to the show I did go.

Well Dear Your letters seem to indicate that you are keeping the situation at home in hand and I know you are doing a good job and as I said before if thoughts came can be of any help, I’m sure helping a lot, but I know that isn’t much of a help to you from me.

Lots of love
Daddy

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/02/04/inspection-day-roscoe/

Glenn Returns (Gladys)

4 Replies

Letter transcription:

St. E. Hospital
Sept. 11, 1943.

Dear Daddy,

Writing from the hospital again. Glenn & family returned last night – got in just before Juanita & I returned from the hospital. Glenn, John & I came down today. John had an appointment with Dr. Van Buskirk and we spent some time in the clinic waiting. No seemed to be in a hurry. Alma had taken John with Jimmy two weeks ago and we had this appointment together too. We went to eat lunch and had a little time before our appointment so went out to Cole’s office but he was so busy we couldn’t see him – I will talk to him on the phone before going home. Mother seems better but is so weak & pale. I noticed Dr. Cole had two ampules of coramin of C on the dresser so I think he must be expecting another spell to come on like Mother had yesterday morning. I was afraid to leave her last night so got a special nurse to stay during the night. She said this morning she didn’t want her to stay tonight – she bothered her – but I am afraid she will have another spell and won’t be able to call a floor nurse. While in the Clinic I talk to McClelland about the X-Rays but he said Mother didn’t have enough barium to get good pictures & he couldn’t make a diagnosis from the X-Ray. There is a lot of fluid in the abdomen and he said that could be caused from a lot of things. However Cole says there is a mass in the abdomen – I am not a Dr. and I can feel it when I press on her abdomen.

Juanita & Pauline are holding forth today with Danny, Mark, David & James L. Juanita was going to pick tomatoes & makes catsup. Also help Mark dig potatoes. Just so they take care of the babies & do the necessary things – I don’t care about the extras.

[page 2] John has been “hacking” around with an irritating cough so had Van Buskirk look at his throat. He wanted to know if John had any allergies. I said he had day fever – he said this cough is an allergy condition and it wasn’t anything serious. I think I wrote you last year about this time that John would cough & sneeze every morning during hay fever time. He had been doing that some this year then the cough got more persistent and goes on thru the day. The Dr. listened to his chest – looked at his nose & throat. He gave me a prescription – bromides, but said John is on the jittery order & thought a good sedative was indicated. You know how jumpy John is about having anything done to him. Dr. Van kept telling him to relax when he was trying to look at his nose & throat.

This weather is still on the cold order. This is the first third of Sept. gone and as cool as we expect in Oct. Glen says it’s probably cold in Nev. now. He isn’t as bad as when they left to go to Penn., but says he will be glad to get back to the dry air in Nev.

John & Glenn are tired of sitting here in the room so are going to walk down the hall & mail this.

Love Mother

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/02/03/glenn-returns-gladys/

 

Best Regards (Jim)

2 Replies

1943-09-09 (JLF)Letter transcription:

James L. Foster, CSK
AREA B3-101 N.C.T.C.
CAMP PEARY
WILLIAMSBURG, VA
9 SEPT. 1943

Dear Jake –

Glad to get a letter so quick, think nothing of not answering my other letters. I was not sure just where I would be by this time, although I will no doubt be here for a few months, having trouble with my feet and legs.

Mothers’ case has us all very much on edge. She returned to the hospital this past week for a possible operation or ex-ray to try to correct her trouble. I am going home again Saturday to be with her while Glenn and his family are there, we will try to all be together once more altho I can not help believe she will fully recover.

Yes I have been wanting to get out but since I have developed this foot and leg trouble I am not so anxious to get out until I am fully recovered.

Jake, I can really appreciate your feelings towards your faithful wife, it did me good to read that in your letter, she is doing a grand job, I know her well, she is my sister.

Best Regards,
Jim

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/02/01/best-regards-jim/

Italy Surrenders (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

Sept. 9, 1943
Lieut. R. S. Yegerlehner USNR
Navy 60 F.P.O. San Fran. Cal.

Dear Mother,

Your two v-mail letters of Aug. 16 and Aug. 21 came yesterday. They are a little late but keep writing them along.

We got the news of Italy surrendering this A.M. at breakfast time – sounds pretty good. When Africa fell I predicted that this would happen but Sept. 1st. So I missed by 9 days. My latest is that Germany will do the same before Jan. 1st 1944 of course many others are predicting the same way. I missed the fall of Africa just one month I was that much too early. Enough about my ability as a prophet. Only this I have some about Japan but I’d better not write them.

[page 2] I’ve tried once again to get you some flowers and I do hope this will come in time for your birthday. Maybe before that time I think I tried a more reliable individual this time so I’m hoping.

Your statement about planes coming over each day was interesting. I suppose Mark tries to give the names and kinds. It sure does seem funny that a little spot back there in Indiana comes under the air lanes, and of course it’s a welcome sight especially if they have the correct insignia which no doubt all of those do have back there.

I think we can notice the approach of summer in this area for it seems much hotter now than a few

[page 3] months ago. Newcomers seem to have a harder time than us old timers. I guess there is such as thing as getting used to the climate.

Maybe you have received word from some of my returning friends and think you shouldn’t write it back. It’s alright to say that you heard from them but you need not write what they tell you for I know all of that.

Well, I have some reports to get out so will dive into those at this time
Love Daddy.

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/01/31/italy-surrenders-roscoe/

Ghost Town (Gladys)

2 Replies

1943-09-09 (GRY)Letter transcription:

MRS. R.S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
9-9-43

Dear Daddy – Yours of Aug. 24 & 27 came today. It is very cool here. The heat has been on and we have to keep the house closed. I wanted to take D. out in the sun but it kept clouding up and the wind was so cool and my hands feel so awful when I get out of doors, I came in & put D. to bed. He didn’t get his nap out today and is just plain grouchy. I am hoping he will take another nap and be better. It is so unusual for him to be cross, but he has been taking one long nap a day and when it’s disturbed – too bad. Juanita is coming on the 4:25 in the morning so guess I have to meet her. I want to go back to the hospital tomorrow to see Mother & talk to the Dr. again – see if they have found anything to do for her. She looked awfully tired yesterday – I tried to buy meat today & got some at Morgans – tho Morgans are out of the store now & someone new runs it. Fords are closed this week & Bairs just have prepared meats. I’ll have meat in the locker but need some for week-end company before the new beef is ready. I pd. 52¢ lb. for tenderloin – 49¢ lb sirloin. I had three packages of meat & it cost me $2.35. I’ll have to use a meat stretcher. Also collect meat stamps from our guests to turn in on our locker meat. The store[s] are still closing on Thurs. P.M. Main street is so deserted on Thurs. & Sun. – John called it ghost town. Mark just came in from school.

Love Mother

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/01/30/ghost-town-gladys/