Category Archives: World War II Letters

Tomorrow is Easter (Gladys)

Letter transcription:

Kentland, Ind.
4-24-43

Dear Daddy –

Sat. afternoon and the last opera of the season and John as tuned in so I may get some mixed up in this. Mark is out in the yard. It is so warm today wraps are unnecessary. This is about our warmest day so far. Tomorrow is Easter so maybe we will have warm weather now.

The Onargo people set a tree out for Zell’s so I talked to the “boss” and he promised to bring a new tree for us. He isn’t the same one they used to have. Also he promised to trim the east tree that grew so profusely last summer. The tulips are blooming. Bobby F. picked one this morning and we caught him. He promised not to do that again. One day last week he & Jimmy went to Mrs. Perry’s yard and picked her daffodils. Both got whippings but evidently Bobby’s didn’t take.

[pag3 2] I was going to get so much house cleaning done today but Clara got sick and couldn’t come but the boys have been helping. John had D go take a lesson at 11 – so that ended his helping for a while. It is about as much work keeping Mark doing anything as doing it myself but I have been trying all day to get him to help. If I could utilize some of the energy he burns up doing nothing. It rained yesterday so the ground is too wet to get any spading done. I wanted to plant more potatoes but the ground is till too wet – Maybe by Mon – if it doesn’t rain by then we can do some more garden work. This warm weather following the rains this week should bring our garden up. – – – Have been out in the yard taking down clothes – Lucile came and visited a while with Jimmy Ed. He slept in his buggy – David was in his buggy but had had his map so he entertained us. He loves to be out in the yard – stays contented without any attention. I just brought him him and put him down in his bed and he is blowing bubbles.

[page 3] These pictures were taken a few days before he has 7 mo. old – They aren’t as close as I wanted – will try to get a little closer the next time. I wrote you several times that the tax figured down to $157.00 – but just in case those letters don’t reach you I am repeating. We went over all the deductions we could – equipment etc. – I think we took off on everything.

John started the lawn mowing today. I had the lawn mower oiled and sharpened last fall so it is in good shape now. John said it was so heavy & hard to push, so I gave it turn and told him if it was any lighter I would fly with it – Elaborated some, but it isn’t as bad as he tried to make it.

Jim it taking a course now to become a C.P.O. – He doesn’t know how long he will be in school, but several weeks. He said they were moving but didn’t say where, so must be close to where they are now because he didn’t say anything about Thelma coming back.

[page 4]Mentioning the pictures again – you can see Mark was “acting up” when I tried to take the three of them together and John was squinting. I was trying to get D. to hold up and look at the camera so its not so good of me either.

I haven’t had any letters this week except the four that came yesterday dated Mar 27,28, 29 & 30. Last week I had gotten April’s to the 6th. Maybe I’ll get a bunch Monday. Of course by the time you get this I probably will have had several more.

Tomorrow being Easter Mark wants to color eggs. We brought 6 dz home from C.C. but have used them rather freely so probably won’t feel like we can color many (38¢ dz now). Mark wanted to color enough for the whole neighborhood but we told him that was too much – He would like to have an Easter egg hunt on our lawn. I must get this ready to mail. – It is past 5 P.M. – I have been busy all day and plenty more to do if I want to don’t but I think I’ll leave something til Monday.

Love Mother

[Editor’s note: Based on the notations on the envelope, I am not sure if this letter ever made it to Roscoe.]

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/05/05/tomorrow-is-easter-gladys/

Good Friday and Easter (Roscoe)

Letter transcription:

Apr. 24, 1943
Lieut R. S. Yegerlehner USNR
Navy 60
Fleet Post Office
San Francisco Calif.

Dear Mother,

I’m still in the midst of my furniture building but I’m progressing and think I can finish today if not bothered to much.

Good Friday came and went and Easter tomorrow – Really I wish I could find a nest of bunny eggs. There isn’t any fun in finding a can of powdered eggs. Just isn’t the proper atmosphere for our present tropical abode.

I’m wondering what the Easter parade will be like this

[page 2] year at home – coming as late as it does I imagine it will be warm enough to allow people to don their finery. Here the predominate color and preferable design will no doubt be Khaki with a dash of olive drab now and then.

Last night a commander and I sat and talked until about 1 A.M. Just plain talky talk neither of us realizing that the time was as late, but the moon was out and if we forget our personal grudges of the tropic it really was beautiful.

Must get going,
Love Daddy.

Russell Islands  Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

©2014 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/05/04/good-friday-and-easter-roscoe/

7 months old (Gladys)

1943-04-24Letter transcription:

MRS. R. S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
4-24-43 [4-23-43]

Dear Daddy – Yours of Mar. 27-28-29 & 30 came today but last week I had some Apr. letters – up to 6th – but was glad to get these even if they weren’t so new as last week’s. You had added a P.S. on the 31st letter about the seed and it good thing you did because you asked me to send them in the 30th letter and it came today and as it is I sent them out more than a week ago. David is 7 mo. old today and weighs 18 lbs. Quite a load to carry around. I took him out in the yard yesterday while I worked on the shrubbery. He got a good sun bath and to be sure he did he pulled off his bootees and got his legs tanned good. He has had his bath & breakfast and is about to go to sleep. We went to the Jr. band concert (Clara M. stayed with D. as he goes to bed soon after 6 P.M.) Mark did very good. I am going to try and get him a better horn. I think he would do better. The H.S. band is having a concert next Thurs. nite. John will play the sax but I think he will soon have the oboe mastered enough to play in the band. I will send a regular letter with some pictures today but you probably won’t get it as soon as this. Mr. Wittenberg is in the Navy now and has been sent to Camp Peary (where Jim is now) He is a Lt – Bob Tilton was sent home due to ill health – I think his trouble was allergy. Quite a lot of changing & moving is going on. Luelles sold their place to Chas Dienhart and have moved back to the farm. Dave Beaver is manager of the Monticello store and they live there now.

Love – Mother

From the Baby Book:

March 23, 1943 – David is now six months old, weighs 17 lbs and measures 27″ in height.

Apr 1 – David went with Grandma and me to Wilmington to get Aunt Ruth and Romaine. The next day we all went to Clay City to see Grandma & Grandpa. That was the first time Grandpa had seen David. While visiting Grandma & Grandpa we visited Uncle Ralph and Aunt Fay, Mrs. Steiner and Inez Ley. When we returned home stopped to Visit Uncle Dave and Aunt Marie in Brazil.

Apr 21 – Had first shot for whooping cough and diphtheria

April 23- 1943 – David is now 7 months old and weighs 18 lbs – measures 28″ in height. Sits alone, Sings da-da, tries to snap fingers – He has watched me snap my fingers trying to get his attention while feeding him. David doesn’t like to eat his food from a spoon and sometimes he crys when I feed him

May 13 – Had second shot for whooping cough and diphtheria.

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/05/03/7-months-old-gladys

 

Furniture Builder (Roscoe)

Letter transcription:

Apr. 22, 1943 [April 23, 1943]
Lieut R. S. Yegerlehner USNR
Navy 60
%Fleet Postoffice San Fran

Dear Mother,

Yesterday when I wrote I said I was going to build some furniture but just didn’t get started so my intentions today are the same. So if I can find a hammer, saw etc I’ll be in the furniture business. We have an oil stove in the galley but it don’t seem to work – seems as if they have had all the engineering brains present to work on it and still no go. I told them at breakfast I could do the job, but

[page 2] that was out – guess they were afraid I could – I’ve fixed many of the things around the house and could have at least tried.
Just had discussion about a nudist colony in Nevada. Had to stop and listen – These boys insist I’ll have to come to Reno after the war but I say for only a visit. These officers here are all line officers and it’s a little different environment than I’ve been in before, but we all get along – However, we do have verbal fights but in the next few minutes things quiet down to a loud roar.

[page 3] we are going to have fish for dinner – one of the fellows went fishing yesterday and had pretty good luck. These fish are all strange to me no bass, blue gills or cat fish all tropical, but fish are fish – really I think the sea fish make one more thirsty afterwards due to the salt.
Well, guess I must get going –
Love
Daddy

Russell Islands  Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/05/02/furniture-builder-roscoe/

Whooping Cough and Diphtheria shots (Gladys)

1943-04-22Letter transcription:

MRS. R. S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
4-22-43

Dear Daddy – No letters this week so far and this is Thurs. Maybe a bunch will come yet this week like they do at times. It is sunny and warm today so think I’ll get some yard and garden work done. I am dividing some of the thicker spirea bushes and filling in where the weaker ones haven’t done so good – and with the help of Mark – I am doing same. I will have to get someone to help with taking down storm windows – that I believe is out of my reach – Took David to Dr. M. yesterday and got his first shot for whooping C. & Diphtheria. He didn’t even cry so I won’t dread the next one as much as this one. He has been good today so it isn’t making him sick. I will have some snapshots to send out tomorrow. There are two of Joe Robert Hiestand Pauline gave me to send. There should be some good ones of D. in this last roll I took. – – – Mark is in the Jr. band concert this evening and I am going. He is so excited over it – he is to play a solo part. I am anxious to see how he gets along. – You remember the medicine Charles Molter got while you were home last? I saved the rest of those pills for him and he came yesterday and got them – small green & large Pink. He said he had felt pretty good all winter. One of his girls was sick the night before and they were afraid of appendicitis – and wishing you were here. Marjory Wilson’s husband has been sent where you were before. I think he is an ensign. Marjory works part time in the factory now.

Love Mother

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/05/01/whooping-cough-and-diphtheria-shots-gladys/

Calf Liver and Onions (Roscoe)

Letter transcription:

Apr. 22, 1943

Lieut R. S. Yegerlehner USNR

Navy 60

Fleet Post office

San Francisco Calif.

 

Dear Mother,

Got three letters yesterday all v-mail dated the latter part of Mar. Mar 27 was the latest – Mark’s letter (air mail) of Mar 30 was the last received in it came 2-3 days ago.

Several things have happened which are of interest and also surprise. I was hit in the ear with a snowball the other evening – no I’m OK. The snow was made artificially and a bucket full was brought in and it was such a thrill

 

[page 2] that a commander picked up a handful made a snow ball and said, “Look out Jake here is comes” and wham he hit me in the ear – Really it felt good.

The other thing was fresh calf liver smothered in onions for nord noon day chow yesterday when I was invited out and fresh steak at our own mess for supper last night. And that wasn’t all we looked at and were able to bum some onions. We sliced them and ate them just as was. That was the first raw onion since leaving the U.S.A. I’m now yearning for a raw potato because

 

[page 3] the dehydrated have that well known something taken away. I’m not griping about the food but am elated at the addition.

I saw Helen Kline’s husband the day I left but could tell him nothing since I knew nothing at that time. He may have learned later – I’m sure Dr. P & W. are informed by now but you probably know as much by now as they.

Heindel, Dan & Helen (Kline) - Cambridge, MA 1942

Dan and Helen (Kline) Heindel, 1942 (Photograph courtesy of Judith Heindel Bowen)

Our length of stay is only a conjecture and I don’t think about it because if my thoughts were incorrect then I might be disappointed so we will just be patient

 

[page 4] and look forward and I believe the more content the quicker the time will pass.

If I can get the tools and material today I’m going to try to build a shelf to store my clothes so things won’t be so mussed up as they are most of the time.

Your vegetable garden idea sounds good but don’t overdo because after all that is hard work and the little extra that you might get won’t compensate for your overworking –

Love Daddy

Russell Islands  Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

 

© 2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney

Post originally found: https://genealogylady.net/2014/04/30/calf-liver-and-onions-roscoe/

Oboes and trumpets (Gladys)

1943-04-21Letter transcription:

MRS. R. S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
4-21-43

Dear Daddy – No letters so far this week but had several last week. After all the wind rain & snow of yesterday it is sunny today and not much wind. I have a line of clothes soaking up some vitamins (I hope). Hadn’t hung anything out so far this week – due to cloudy and rainy weather. I looked over our garden this morning and we have some radish lettuce & onions peeking through. I have more potatoes to plant when the ground dries enough. The neighbor children are out playing – we have quite an assortment now. Bobby has on his overshoes. He always manages to get in the mud puddles. He is as cute & clever as ever. I intend to go to T. H. one day this week or next to get Mother. She is coming up to stay. I am going to find someone to go with me. I don’t want to drive that far alone. Servies go down quite often and I am going to see if they want to go. I will see Watsons when I go. John is to play an oboe in the band. Carol Josserand had it and decided it was too hard to play so gave it up and Mr. Webster wants John to take it. I had to buy a reed for it – (1.50) I told John that was pretty high but he doesn’t spend much on shows, tec. Mark is to play a trumpet solo Thurs nite at the Jr. Band concert. I am going to either have his horn rebuilt or get him a better one. I can take some pictures of David today – Have 3 more of this roll to take. He is about to go to sleep – after his bath & vegetables – he takes them instead of cereal at 10 – and potatoe at 12. – then cereal at 6 P.M. 18 lbs now will be 7 mo Fri (23).

Love – Mother

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/04/29/oboes-and-trumpets-gladys/

Chicken bones (Roscoe)

Letter transcription:

Apr. 20, 1943 [April 21, 1943]
Lieut R. S. Yegerlehner USNR
Navy 60
Fleet P.O. San Fran

Dear Mother,

Maybe I can do a little better today than yesterday but I’m a little pressed for time because I’m going out for dinner. I forgot to mention that a package came today yesterday. The chicken bones and its contents. The candy in the packages was very soft but and the ants beat me to it so unless things are in cans it is just no go. Anyway thanks. The end was out of the box so don’t know how much

[page 2] might have been lost. There were was the bone, two tubes of insect repellent, 3 other small packages of candy and some funnies. No sardines.

Got a letter from Ruth Y today telling me that Glenn Hofman was coming out but she hadn’t gotten the word of my change when she wrote and I’m afraid we won’t come in contact with each other.

Next Sunday being Easter I’ll wish you a happy one. Of course this is late but I did mention it before

[page 3] and while I’m on the subject the same for a happy mother’s day – which I guess is coming along sometime next month.

It’s about time for me to be shoving off to the dinner date so solong

Lots of Love
Daddy

P.S. The chicken bones are good but not crisp as at home – make a good slow chewing candy.

Russell Islands  Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/04/28/chicken-bones-roscoe/

No letters today (Gladys)

1943-04-20Letter transcription:

MRS. R. S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
4-20-43

Dear Daddy – No letters today – but this is Mon evening and probably tomorrow some will come. Some come in 10 days – others 2 weeks. I didn’t get much done this evening after school – it rained. The Zell’s went to Laf. today so Betty & Virginia came here after school. We went over and checked up on the chickens – they have about 300 – They keep them in the brooder house until they are ready for market. – Mrs. Z. and I went to church this evening – There is to be services every evening this week till Fri. There is a concert at the grade school Thurs. evening and Mark is to play a solo. John is going with the band to North Manchester to the contest – D. came out today – she said Nick took an exam at Kokomo but has to go to Chicago for a final – He was told he may not pass due to his crooked arm – and if so will not have sea duty. Dr. M. told me they were going to buy Staton’s house, had theirs sold then Link & Irene backed down. I think Dr. M. was disappointed. Dorothy said they were trying to buy it if they could sell their place. Ralph B. & Socky W. were working on it, but it looks like Statons will stay. Newell Lamb didn’t pass so he won’t be in the Navy, but may have to go into the Army – – I sent Wilma a present for graduation – I forgot to get it sent last week. The boys are all upstairs and I am getting sleepy. J. & M. have to take a bath so I needn’t hurry. Mark is still as pokey as ever unless I hurry him along. Thanks again for the lawn suggestions.

Love – Mother

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

© 2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/04/27/no-letters-today-gladys/

This will have to be short (Roscoe)

Letter transcription:

Apr. 20, 1943
Lieut R. S. Yegerlehner USNR
Navy 60
% F.P.O.
San Fran

Dear Mother,

This will have to be short and sweet because we are very busy with and have some censoring to do.

There was mail this morn. but I didn’t get much due to the fact that most of it was old. I did get one from you date Feb 19 and you asked in that for suggestions on the lawn and I did do that some time

[page 2] ago. Hope you have all the particulars.

The other letter was from Ruth M. but it was also old although all of that mail is still appreciated.

You will certainly have to excuse this but I wat want you to get the usual daily letter

So solong
Love Daddy

Russell Islands  Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

Russell Islands
Image by Kelisi at Wikipedia.com (Wikipedia Commons license)

©2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/04/26/this-will-have-to-be-short-roscoe/