Category Archives: World War II

House Paint (Gladys)

2 Replies

Letter transcription:

Kentland, Ind.
Jan. 13 – 1944

Dear Daddy –

Two letters today, of Dec. 31 & Jan. 1, and Jan. 2. I can’t understand why you got some of the boxes for Christmas but not ours. Of course there wasn’t much in either box but just the idea of sending gifts.

It is clear and cold again today. The temp. was 4° above in Chicago this a.m. However it isn’t that cold here now because the sunshine has warmed things up somewhat. I will be glad for spring so we can get out more. I have been taking David out every day since he recovered from his cold. He gets so restless after his nap if he doesn’t get to go out. We went over to see Jimmy Ed yesterday. He is about over the flu but can’t go out yet. He is over it enough that I wasn’t afraid to take David in. They have such a good time together. It was so much fun for David to play with Jimmy’s things for a change. He seems to tire of his own so quickly and is usually nosing around trying to find something he shouldn’t have.

We had fried chicken for lunch and I gave him a bone to chew on. He seemed to think that was the best thing he had had lately. I got two frys from Zells. They had an order to dress 30 for the NuJoy. However, I dressed the ones I bought.

The Foulkes are away on a trip thru the East. Coke said Harold had to go on business

[page 2] and she was going too. I saw Herman Diedam at their house so I presume he is redecorating while they are away. Our walls could stand a coat or two of paint but I am not planning to do anything to them yet. The paint Sandy used on the outside must not have been the best because it is peeling off in places. I noticed some spots on Funks house that is doing the same. I think Sandy painted for them too. Link had Chet Hall paint his house last summer. There were large spots that the paint had chipped off down to the boards. I watched Chet paint and decided there might be things he could do better because I didn’t think he did a very smooth job. However, with the man power shortage getting more acute all the time, we can’t be too “choosy” about help.

Had a long letter from Marie. Isla has been ill. At first they thought she had T.B. but later decided it was thyroid. She had flu strep and took sulfa and that was wrong for her. Dr. Maurer is treating her now trying to get her over her thyroid trouble without surgery. David still isn’t so good. He and his mother are in Ark. Now and Isla’s husband is running the shop. Marie said they hadn’t heard from you for a long time, but hadn’t written so didn’t expect to hear. When we were there in Oct., I thought David looked bad. He says he feels better now but Marie says she is worried about him.

I am enclosing a clipping from the Democrat of David’s picture. You should have the original picture by now.

Nick & Dorothy went to Chi. Today and Buddy is coming here to stay and spend the night.
Love – Mother

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/10/05/house-paint-gladys/

Getting Forgetful (Roscoe)

2 Replies

Letter transcription:

Lieut. R.S. Yegerlehner USNR
USN Base Hosp. #4 Navy 133
F.P.O. San Francisco Calif.
Jan. 12, 1944

Dear Mother,

I’m getting forgetful. I forgot whether or not I added a P.S. to my letter yesterday telling you your Christmas package came – It did. This time it was in pretty good condition but the contents could be seen without opening the box. In other words the ends were very ragged. The chicken bones are all melted into one huge chunk but still within the paper. And why the alcohol and tobacco chasers? I haven’t opened much of it yet. The chewing gum is the best article. The wafers are good – really surprisingly crisp but I’ve lost practically all my taste

[page 2] for sweets. Just the very smallest bit of sweet is enough so I’ll have candy enough to last all year long. One of the officers who was ordered from here gave me a pound box of candy weeks before Christmas and most of it is still in the box and Floyd & Ruth sent some and it is practically intact. I’ll wait a few weeks and put it out in the ward room and it won’t last long but I know I’ll never eat it, unless I get more of a sweet tooth than at present. I hope I don’t sound ungrateful about the gift. The hankies were fine. I am a little short on those and they will fix me up about right.

I wrote Joe Roberts a letter last  night and will try to answer

[page 3] another of those long unanswered letters today. I have an awful time now trying to figure which one I should answer.

I did some laundry this P.M. Last Thurs. I sent my khaki shirts & pants to the laundry as well as 5 pairs of underware trunks, and today I washed 9 pairs of trunks and 16 pair of socks – don’t ask me where all the things came from. I still have 5 clean pair of trunks and one pair on so that makes a total of 20 pair and approx. 2 doz. pair of socks. I still don’t wear any undershirts so don’t have to worry about that part of the laundry. White shirts are no problem because they are not worn enough. Just to weddings or special things which

[page 4] are far and few between for me. And one shirt will last thru several engagements.

Before I forget it I don’t think it’s necessary to file an income tax return this year but again Agnes M. knows more about the laws and if she thinks necessary go ahead. All we get for sure on the tax problem is scuttlebutt, but there is something about this year & last year or something so let me know what you do.

Don’t run yourself too short on buying bonds as I won’t be able to send too much money extra on account of saving it for travel. Maybe I’m being optimistic but it never is wrong to plan ahead – For now Dear that is all –

Love Daddy

P.S. Thanks for the Christmas present.

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/10/04/getting-forgetful-roscoe/

Full of Pep and Getting Restless (Gladys)

2 Replies

Letter transcription:

Kentland, Ind.
1-12-44

Dear Daddy –

Another clear cold winter day. It was 3° above in Chicago this a.m. I have been taking David out for an airing every day but am afraid it’s too cold today – He still has a hang on cough from his cold two weeks ago. He is full of pep and getting restless. He is so used to going out in his buggy he wants to go. John is home today due to exams and his exemptions and has decided David is a full day’s work. I told him David has been more restless today than ordinarily. Mark came home at noon with the report that his exams were going fine. I see the skaters going toward the pond all the time. As they finish their exams, they can leave school and it looks like a large number are in our end of town.

The Hufty’s have a new boy – born day before yesterday. Haven’t heard the name yet. I didn’t stop to see Joy yesterday, but saw her the day before. She is two weeks old now.

I mentioned Irene in a v-mail I wrote yesterday. I knew she had been going to a Dr. in Chicago who told her she had thyroid and was going to treat her with X-Ray. Someone told

[page 2] her the treatments could ruin her throat. She went to another Dr. The new Dr. told her she didn’t have thyroid trouble and didn’t need an operation. She went to the hospital for that purpose. She is still in the hospital having tests made. I stopped at the house one day this week and Mrs. James gave me the above information. From all I could learn about Irene’s trip to Mayo, there wasn’t anything they found wrong. However, I didn’t ask any questions, but from things she said I gathered that much.

Mark is home from school and he & John are in a monopoly game in the kitchen. Mark is very confident about his exams. Hope he is right.

Your mother sent us a box of noodles. She must have made an angel food cake and made noodles with the yolks.

I don’t know whether to take David out or not. He sure is getting in everybody’s hair, but he is used to being out of doors this time of day.

Duff Telby said Tom is back in the States and waiting for a furlough to come home.

Had a letter from Jim and he is still in Camp Peary. Doesn’t know how long he will be there. I am beginning to think for the duration. That is “OK” – I don’t envy them their good fortune but do wish, well you know what I am wishing – and believe it can’t be long now.

I must go to town and get some groc. We have to eat – and since groc. delivery is only on certain days I just go to town and get what we need. Have to go to the P.O. every day anyway.

Love Mother

©2015 copyright owned and transcription by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/10/03/full-of-pep-and-getting-restless-gladys/

The Letters That Came Yesterday (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

Lieut. R.S. Yegerlehner USNR
USN Base Hosp. #4 Navy 133
F.P.O. San Francisco Calif.
1-11-44

Dear Mother,

I’ll try to say a few words about your letters that came yesterday. First of all it seems your air mail stamps on D’s pictures didn’t work because as yet those pictures haven’t arrived but the snaps of D. & Jimmie did arrive. It always seems when you write of an emergency that letter is delayed. The one telling about your mother just arrived yesterday.

I’m afraid I can’t make out much of that song you sent which you said was going around. In other word it doesn’t make sense to me but maybe it’s not supposed to.

Now about finances. What I

[page 2] really wanted was the final bank balance. I’m glad to get those other figures as they do give me, as you said, food for thought, but you need not go to all the trouble sending too many figures. I don’t quite understand what the $6.60 for tax was for. I just don’t seem to be able to figure that one out. The tax we pay to the county locally are or were taken care of in the house payments – so that really does give me food for thought.

I guess you got the word about those shoes you loaned. I really got a kick out of your answer – very cleverly put I’d say, but we will talk that over in due time.

Your community letter. I mean the one written at

[page 3] Christmas time with all the signatures was interesting. It brought me greeting more or less from the entire gang. I sure was glad to hear that you could all be together.

Just got a letter from John v-mail – thanking me for the Christmas present.

It has been so cool here lately – I’ve been wearing a sweater – gotten from the Red Cross – under my jacket. The wind must be directly off those mountains with snow that you were trying to locate while you were at Mutch’s. I’ll agree with you – most of our maps of this place are small so you probably couldn’t find too much, but even now, I can’t

[page 4] write much about all the surroundings. Not as much as I’d like to. In fact the mountains are fine but give me some level prairie for a change. I think I’d appreciate that lots. But I’ve said all that before so why bring it up again. However as I’ve said before it’s interesting writing & talking material.

Well, I’ll possibly read reread those letters again and make more comments later –

Love Daddy

New_Zealand_Cities

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/10/02/the-letters-that-came-yesterday-roscoe/

The Center of the Household (Gladys)

3 Replies

1944-01-11 (GRY)Letter transcripton:

MRS. R.S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
1-11-44

Dear Daddy – No mail today but had three letters yesterday. It remains clear and cold but not too cold to take David out. He is taking his nap now. Gets along fine now without a thumb to go to sleep with. I was washing windows today and he tried to help – splash water. He gets such a thrill when J. & M. come home from school. They always talk to him and make a fuss over him when they come home. John says the household revolves around David – and I suppose that is natural. John says he won’t have to take any exams so won’t have to go to school the rest of this week. The grade school doesn’t have exemptions so Mark will have to go as usual, tho school will be out Fri. for grading papers. David’s picture will be in the Democrat this week. He is the only child in the group whose Daddy is in the service. I’ll send you a clipping so you can see the publicity before the whole paper gets to you. I stopped at Staton’s yesterday to see how the family was. Mrs. J. told me Irene went to another Dr. and he told her she had no thyroid trouble at all – and that they can’t find anything wrong. She is still in a hospital in Chicago having tests made. The last time I saw her she seemed to feel fine. She did have the flu but got over it better than her Mother did.

Love – Mother

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/10/01/the-center-of-the-household-gladys/

Auditing Board (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

Lieut. R.S. Yegerlehner USNR
USN Base Hosp. #4 Navy 133
F.P.O. San Fran. Calif.
Jan. 10, 1943

Dear Mother,

I’m writing today before mail time and hope I can add a foot note saying mail has arrived. The rumors have it that there is mail at the P.O. but rumors are not always true as you know.

Just got a call that the auditing board is to meet and since I’m a member must go and put in my two bits worth, by that time we’ll know if there is any mail.

The books are audited but still no mail and it’s getting well on toward 5 P.M. so I’m beginning to think there is no mail today. Seems as if

[page 2] that whole front page was used in discussing the no mail status, so let’s let it rest.

Lentz is out playing golf this P.M. and wanted me to go along and carry his clubs but I refused in a big way. I used to do that once in a while at Norfolk but I’ve changed since then. I have walked lots since coming here but not on the golf course. There are several pretty walks around the hills and valleys and over the river which some of us take ever so often in the P.M. I like to watch the fish in the water. Haven’t fished as yet because I have no gear and don’t want to buy a license. The license is something we didn’t have

[page 3] to have before – Just another draw back of civilization.

In Faye’s letter she said Dolores thought I’d be home in 18 months but knowing fellows here who have been out a little longer than myself I’m beginning to doubt that just a little. In fact I have all along. I think there is an effort being made but one can’t come home on efforts alone. We will just have to wait and see, but we have been thru all that in numerous letters before. However, that is still a very good topic of conversation and it isn’t hard to get things started from the newest member to the oldest. I mean

[page 4] in length of time spent out of U.S.A.

We have an accordion player in our midst now and he does the squeeze very frequently. There is also a “uke” player and they sometimes get in the rumpus room next to mine and make pretty much noise but I can take it. It’s only been in the day time so far. In fact yesterday P.M. was the first but it didn’t bother much.

Well, there still isn’t any mail – so Solong
Love Daddy

P.S. Mail did come after all – Yours of Dec. 8, 17, 24, 27, 27, 28 and Oct. 15 came. The 8 & 17 were v-mail. The Oct. 15th one was the one you wrote at Lafayette when your mother passed away.

New_Zealand_Cities

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/09/30/auditing-board-roscoe/ ‎

A Very Popular Place (Gladys)

1 Reply

Letter transcription:

Kentland, Ind.
Jan. 10 – 1944

Dear Daddy –

Yours of Dec. 28, 29 & 30th came today and the pictures. Imagine you drinking tea, but I am sure you enjoyed it. They look like very pleasant company.

It is still cold and clear. We can’t understand how we missed all the snow. It snowed quite heavily in Chicago, and other places, but no snow here. At least the skaters are glad. The pond is the scene of activity every day and night. Since Bob Schurtter has taken over the self appointed management, putting a light out there for the night skaters, the pond is a very popular place. He goes out and gets the skaters to clean the ice off so it won’t get rough from slush. Since he didn’t get an appointment in the Navy, perhaps the draft board will permit him to finish the school year before he has to go into service. They keep taking fathers from here. Of course some are new fathers but several pre-war fathers will soon have to go.

I thought I had written you that Jim had insurance to cover all funeral expenses. Burial was made in our lot.

[page 2] I thought that was the best place. Jim had an idea of going to Hutsonville, to the cemetery where so many of Mother’s family were buried, but I thought we should use our lot here. About the hospital expenses, I explained all that before but in case you didn’t get the letter, Mother had saved some, and Jim paid $100.00 so what we actually paid on hospital expenses amounted to some over $100.00. I hope you have received the detailed statement I sent covering the yr – 1943.

I went to see Joy Selene and Mother Arlene yesterday. Dr. Cole allowed them to come home a little sooner than with Donnie, but Arlene was in bed and I suppose will be a few days. Joy is quite a beautiful baby with thick black hair. That is one thing about going over time, the baby is well developed. Arlene was due the 14th and Joy was born the 27th – David having made a 3 weeks premature appearance, kept curled up in a little ball for about a month. However, you would never guess now, he arrived too soon. He is about over his thumb sucking habit. He slept thru the night last night and went right off for his nap today. He still doesn’t try to indicate when he needs the toidey, but will go to the bathroom if we ask him if he wants to toidey. He does so many cute little things every day, it’s quite impossible to put them down in ink on paper. But that smile gets us – it is very contagious.

Love Mother

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/09/29/a-very-popular-place-gladys/

Decidedly More Destructive (Gladys)

1 Reply

Letter transcription:

Kentland, Ind.
Jan. 9 – 1944

Dear Daddy –

One more Sunday in ’44. I took David to church this a.m. – and we were able to remain thru the service – He has been to S.S. but this was his first church service. He kept very quiet, as far as vocalizing during the sermon, but he was very “fidgety” or “squirmy,” or whatever you want to call it. John asked me if I heard anything the minister said. I followed pretty well. The Shandys were there with their boy. I imagine he will soon be leaving for Miami. John Ade was also at church. He is an air cadet (Navy).

We are trying to break the thumb sucking habit and I believe we are making progress. He went to sleep this afternoon much sooner than he did yesterday. He went to sleep last night after much crying. Sometime during the night he got his favorite (left) thumb free and I could hear him working on it. I took him up and put him in bed with me, and I didn’t get much sleep after that, but I kept the thumb out of his mouth. He wants to throw things all the time. John thinks it’s time to teach him not to throw everything to the floor but I am afraid that would require a lot of hand slapping or what it takes to teach a child not to throw things. David is decidedly more destructive with his toys than J. & M. were – He tries to tear everything up and has done a pretty good job on a lot of his toys. He has a rubber apron or bib, Mrs. Roberts gave him. It is [a] pre-war one she used for their boys. David

[page 2] has ripped it in so many places, the back side looks like it’s made of adhesive tape. Of course, it isn’t hard to tear but David has wrecked things made of heavier material.

Mark is out skating again this afternoon. The weather stays cold enough to keep the pond frozen. John as usual is listening to musicals. Miss Smith told him about some of the teachers in Chicago she studied under she wants him to go to – &7.oo a lesson. I told him when he paid that much for a lesson he would have to absorb everything the teacher said. I told him he would have to direct a symphony orchestra “or something” if he spends that much on lessons. However, I don’t believe he will take any of said lessons soon.

There was a heavy frost on this morning and the air was crisp. I don’t know just how cold it was but know it was low. The sun has been shining all day and the sky is clear. I want to take David out for a walk after his nap.

Arlene is to come home today with the new baby girl. I didn’t get to visit her in the hospital, but will see her at home.

The planes that go over here – this must be cross-roads – they go all directions. Fri. two went so low they looked like they were just above the tree tops. Pinky won’t scare us any more with his antics. I understand he has been grounded – has a desk job now. Never see anything about him in the paper. Marg. Is here helping her mother run the paper and lives in her own house again.

David is awake – I’ll have to take him up so he won’t dampen his bed.
Love Mother

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: http://genealogylady.net/2015/09/28/decidedly-more-destructive-gladys/ ‎

This Being Saturday (Roscoe)

1 Reply

Letter transcription:

Lieut. R.S. Yegerlehner USNR
USN Base Hosp. #4 Navy 133
F.P.O. San Francisco Calif.
Jan. 8, 1944

Dear Mother,

This being Sat. I’ll start and wind up tomorrow because no mail goes out on Sun. as I’ve told you before so I just put them both in the same envelope. Maybe that is just being lazy or scotch or what have you?

Your letters of 14, 15 & 16 came and some Christmas greetings. One from Ralph & Faye, one from Schlegels, one from John & Inez and one from Helen Coan or whatever her name is now.

Faye wrote a note along with their greeting – Seems as

[page 2] if Faye & Ruth have to do most of the writing in their families.

I still haven’t lived up to that New Year’s resolution of writing everyone those letters but will start one of these days.

I’ll be glad when those pictures of D. arrive. It seems so many times when you are going to send pictures you write about them and the letter with the pictures are is delayed.

You also “sorta” left me in the air about the $49.00 you wrote that Brands had you charged. You didn’t say whether you got out of the thing gracefully. I believe

[page 3] you did say they couldn’t find where it came from. Anyway I guess you got thinks all squared away, I hope.

Sun. Dec. 10 [sic], 1944

Your v-mail of Dec. 29 came today. I believe it must have arrived yesterday but just wasn’t delivered because that is the first time I’ve known mail to come on Sun.

I just came back from the movie – I stayed only long enough to see the News. The news are always old but they save 3-4 for Sun. Eve and it makes about a ½ hour program. I have

[page 4] seen the main feature and it wasn’t so good the first time so I didn’t care to sit thru it again.

Sorry D. has a cold and I hope he is over it by now and also hope that you don’t catch it from him!

I don’t know as yet where you went Christmas. In this letter you wrote that D. caught the cold either from Mark or Earl so I presumed you were either at Wilmington or they were over there.

So Funks finally got a girl. I’ll bet they are both

[page 5] well pleased and I suppose Bobby will really have something to talk about now.

In these last letters I finally got the story of Virginia Zell. In the letters before you had said she was in bed due to an injury. I guess that was in yesterday’s letter but I just happened to think. I’m not being critical of your letter writing but just telling you how they come and how I’m left in the dark on some things for days until the missing letters finally arrive.

Well, I guess I’d better wind this up with
Love Daddy

New_Zealand_Cities

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/09/27/this-being-saturday-roscoe/

Another Saturday (Gladys)

1 Reply

Letter transcription:
Kentland, Ind.
Jan. 8 – 1944

Dear Daddy –

Another Sat. and opera on. I have been having a splitting headache the past two days and the piano and radio aren’t any help, but our John loves his opera. About this headache I think I’ll have to start taking shots again, Thelin, or something. I took a few the first of last year but haven’t had any now since about last May or June. I had my glasses changed and I think the headache isn’t from eyestrain due to occurance around the 28 day cycle, which is oftener sometimes (the cycle). The lump that was removed white you were in medical school is growing again. Dr. Cole made an examination and said we would watch it closely and if it grows too rapidly would remove it again. I haven’t been to see Dr. C. for some time but thought I would go in the near future due to the recurring pains, which seem to be more constant and severe. Now don’t worry about it, I will see the Dr. soon and he will do what should be done. However I don’t want to have anything done now, and won’t unless he think necessary. I am sure it isn’t large enough to be alarmed about at present. About the original size.

I have been trying without success to break the thumb sucking habit and I pinned sox over David’s hands, onto his sleeves this afternoon when I put him to bed for his nap. He cried and fussed around a long time but finally gave up. I told John with all his (John’s) stubbornness he was easier to train than David. I remember it wasn’t any

[page 2] trick at all to break John of his finger sucking habit. I spanked David yesterday for getting things out of the chest of drawers in his room. He knew what it was all about and cried very loudly for w while, but it took effect and he left the drawers alone. He has a very winning smile and knows how to use it. He is like Mark, never sees a stranger. I knitted a pr. of mitten to match his snow suit – He won’t leave them on, but I think most babies are like that about having their hands covered. I want to knit a spring outfit for him. I started a sweater for Romaine last night. It is white and to be plain in design so won’t be hard to do.

Mark is out playing with some boys from his room. I wanted him to stay in and work on a plane he is building but the urge for action was too strong. I haven’t had an X-ray made yet but will try to get him down one day next week. He is better again. I haven’t noticed any signs of nervousness the last few days. He made all kinds of New Year’s resolutions. John didn’t make any – guess he thinks he is good enough as is. The difference in those two – They are certainly two extremes.

Cliff Shandy & family are home. He has been assigned to Miami, but evidently to be there temporarily, because Mrs. & baby are going to remain here. I was just thinking about his former boss and how he worked to get a C.P.O. and Cliff is now an Ensign. And also I wonder why Cliff could get a commission and Newell couldn’t. I suppose Cliff must have had more college work than Newell, tho they are both grads from law schools.

Mrs. Lonce called me for your address. Her son (the one you visited on Christmas eve) wants to write to you. He is still in N.C. I am forwarding the greeting Dr. M. sent and due to lack of address was returned to us. I gave Ellsworth W. your address and he said he would write, but I am not so sure. He says you will probably get back in time to shove his off.

[page 3] More and more are going from here all the time. I told you Jack Sullivan is one of the latest. He was put in the Navy. I wonder how he will get along with his “lisp”? I think I failed to mention Lloyd Tilton’s discharge from the Army. He went A.W.O.L., then claimed to have a nervous breakdown. All the above info from D.K. However he is out and has been around town. Bus Daily got a medical discharge from the marines. His trouble was a nervous stomach.

David woke up cross. I wrapped him up and put him out in his buggy – so will have to hurry and take him for a ride. He doesn’t like getting along without his thumb but think we will make it break.

I just looked at the bank bal. and with bills pd. and Ins. that comes due this month deducted I have a bal. of $91.oo

It was has been snowing in Chicago today and looks like it will snow here. It is clouding up now. Must get along.

Love Mother

©2015 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2015/09/26/another-saturday-gladys/