Tag Archives: Marie Mace

Home Again (Gladys)

1943-04-05Letter transcription:

MRS. R. S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
4-5-43

Dear Daddy – Monday and home again. We stopped in Brazil on the way home to see Dave & Marie. It was a grand day – we were home about 6:30. We can’t drive so fast now so can’t make it in 2 hrs. Ruth & Romaine stayed here last night then took a bus into Chi [Chicago] this a.m. Romaine wanted to shop in the Loop today. They can get a train out of Chi this evening. We had a very nice visit but no family dinner. Faye having just come home from the hospital and then Fri Ralph had a back injury and was unable to be up so we just visited with everyone and dispensed with the usual dinner. Ruth & Floyd were down for the week-end and they were with us for Sunday dinner, but none of the rest. We went into Town. Sat and saw several people. Everyone was anxious to see David and he had a nap just before we started out and was at his best. He stood the trip fine and seems none the worse for the long ride today. So far John hasn’t taken measles so will hope he won’t. Was afraid he would take them before we could go to C.C. or while there. Mr. Zell told us when we came home we missed a show – a troop of colored soldiers camped Sat. nite in the pasture across the road – I said I was glad I was away but I know Mark would have enjoyed seeing them. It is very sunny today but windy. Mother is going to visit in T. H. a while then come back to stay. We got to see Dolores while home. She goes back Thurs this week. No mail from you today.

Love – Mother

2 letters came Fri.

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

Yegerlehner home, E. Dunlop Street, Kentland, circa 1943

© 2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/03/24/home-again-gladys/

Clay City (Gladys)

1943-04-03Letter transcription:

MRS. R. S. YEGERLEHNER
KENTLAND
INDIANA
4-3-43

Dear Daddy – Writing from your old home town. We are getting ready to go to town – Ruth, Romaine & I. The two grandma’s are going to stay with David. We stopped in Brazil yesterday & saw Marie but David was down at his mother’s farm working so I intend to go back past their place tomorrow so they can see David A. Ralph hurt his back yesterday and is down in bed, unable to move. Faye is just getting over her operation, but Dolores is home and that is a help. Haven’t seen all the family yet but intend to before we go back. Clarence & Duane came last night – Wilma & Clara came today – Wilma had to attend the high school banquet last night. The boys are with Duane today. Your Mother had Carolyn’s baby bed set up for David. We brought one along but didn’t have to set it up. Floyd & Ruth are here this week-end too. They showed the pictures they took of us in Jan. The baby took [?] are good. They are going to take more tomorrow. By the way the uniform Mark had on is supposed to be a Navy uniform – so if it doesn’t look like it I can’t help it. I must get this finished so we can go to town.

Love – Mother

Modern view of Yegerlehner farm

Modern aerial view of the Yegerlehner farm (Image courtesy of Google earth)

© 2014 copyright owned and transcribed by Deborah Sweeney
Post originally found: https://genealogylady.net/2014/03/23/clay-city-gladys/

Two More Letters (Roscoe)

Letter transcription:

1/27/43

Dear Mother,

Two more letters came from you today but they were back, Jan 1 and Jan 4. I suppose now there won’t be any more mail for days again – Even now the oldest letter is 19 days. That isn’t so bad if we could just keep it coming with any regularity. There is more to it than that but I can’t tell just now why we have difficulty.

You asked questions about the money. I’ve already written that but my advice is to buy bonds. The Bldg. & loan is OK but those are taxable so in the long run bonds are better. About the piano – See what Miss Smith thinks, and I don’t recall any further questions, but there are comments – Sure wish I could have been present at the little

[page 2] party at Funks. I can just see Bill passing the drinks. Tell Ellsworth I have gained some weight but he still has me bested by a large poundage. I hope this new necklace gets there in A-1 condition because I believe you will like it better. There are upward of 200 shells in it and there are 2 holes in each shell. My thumb and index finger are still numb – The color of these may not be right for you but as you said a new dress will have to be bought.

I was surprised and I wasn’t at the Dye family. I think I told you before that you she came to me about him being so hard to get along with and he always seemed so sarcastic with her and I think she was more or less sensitive by nature – and they used to sleep in different rooms. I shouldn’t write that – but I did. You

[page 3] had written me that before and I also had seen it in the Newton Co. E. Don’t write out the last word in any more of your letters because there is a ship by that name and someone might censor it. So refer to it as I have above. Gosh I wish I could remember what I wrote in that letter to Bart – because if it comes back out here I might blush if Dr. P. or Fred read it. I’ll censor the whole letter out before they have a chance to read it.

I hope you and D. are over your troubles entirely but there are several month of cold weather yet and one can expect things like that during those months.

We didn’t have a show last night – too much rain – It’s still cloudy today but not

[page 4] much rain so our show should go on. The Evenings are very long when we don’t have a show. WILL FINISH LATER

After show and mail – Your letters of Dec. 22, 18, 23, Jan 4, Dec 5 and Dec 19 came. I just gave you those as I have them laid out on the table and tell Tony Schub his postmarks of Dec 18 & 19 were incorrect. They were Nov instead of Dec. Your letters are getting pretty well up to date now. That is up to Jan 8th you were better in that letter hope you are continuing so . The picture of the three boys was good and the snow pictures were good. Those small ones must have been taken by Mr. Zell I believe. I still believe I’ve answered all the questions. You say taxes. Do you mean 1941 Federal? That amounts to 80⁰⁰. I believe – The last two installments. I still wish you would

[page 5] pay that or put that much extra in bonds, because I know that that will have to be paid. And possibly interest. So I’d rather it be paid. But don’t pay 1942.

Letters also came from Ruth M. Sam & Esther – Dave & Marie and a Christmas greeting from Berdie Steele. I’ll make out a list of your letters up to date in a day or two and you can see how many are missing. Lots of your letters have the same date post marked on the outside. Must be early in A.M. and late P.M.

I’ve gotten so many letters from you in the past 2 days that I’ll have to re-read and rewrite but for today I’ll say Lots of Love – and thanks for all those letters. I know it’s a burden for you to write as much as you do as often.

Love again
Daddy

Mrs. Fred Williams
1012 Root St.
Flint, Michigan} Fred’s wife’s address

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/11/24/two-more-letters-roscoe/

John is listening to the opera (Gladys)

Letter transcription:

Kentland Ind
Jan 9 – 1943

Dear Daddy –

Your letters of Dec 30 & 31 received today – I think I have all the letters you have written and again I will tell you the first letter you wrote came Sept. 22. However I had rec’d six later ones before it came. There is one more box for you to get and that will be all I have sent and by the time you get this you will probably know there has been a restriction put on sending boxes to men abroad, so that settles that. Even if you hadn’t decided you didn’t want me to send anymore. I may send one more before the 15th if I can get some suitable things together.

This being Sat. afternoon John is listening to the Opera so there isn’t much work to be gotten from him till the opera is over, but he will make up for it after it is over and since he enjoys it so much I would feel like an old meanie not to let him listen without interruption. He sent you his arrangement of Star Spangled Banner this week. He went with me to Lafayette yesterday and got a book on Opera he saw while in Loebs. It’s a good thing we went yesterday – if you haven’t the letter I wrote yesterday you won’t understand. It was clear yesterday but we are having weather again today. It has been snowing and blowing and I can’t see very far north or south – there is just a white haze.

[page 2] Driving would be difficult today because the snow drifts so much. Of course the snow plows keep busy. You can look at the Lentz pictures and get a good idea what it has been like here most of the winter. It has been very scenic much of the time but I haven’t enjoyed it as much as I would had I been able to get out more but before Christmas it was too cold to take the baby out then I got the throat & sinus infection which hasn’t entirely cleared up yet – however it is, much better. Just having sinus drainage now – which may last some time.

Again – The uniform money hasn’t come yet. Your ins. policy hasn’t either. I received a notice that it would be sent but to date is hasn’t arrived. Our bank bal to date is around 500⁰⁰ but I have to pay your John H. ins, taxes and all those first of the year things – and I mentioned this before but will tell you again I got a new coat – at Loebs which I put on the acc’t and that will have to be paid next month ($108⁰⁰). It is plain black seal but I like that kind and to get one of different fur would run well into 200⁰⁰ and I didn’t see anything I would pay the difference for. I asked you in two previous what you think about getting a used piano for

[page 3] $100⁰⁰. It has been out 3 years and is like the one Ruth Mutchler has. I mean in size. I didn’t know until it was sold, but I missed getting a good piano last fall. Seems I missed two good buys but I can get this one now if I want to take it. In case you have the other letters don’t think I am “harping” on the subject but since you haven’t rec’d all letters in the past I just repeated for that reason.

I rec’d a long letter from Marie Mace this morning. They probably have written to you about their cows & calves. I can manage two sheets of paper to daily to you but when I try to write as much to anyone else I seem to run out before I get thru. I should write Marie a long letter in return for her’s but I doubt if I will. I owe several letters but with going to Laf. every other day the past week I manage only to get yours out. I did get one to my Mother this week. After I finish this I am going to write to your folks & maybe Ruth M. Haven’t had any word from Floyd & Ruth since they were here last week-end.

– – – Steve McKinley came this afternoon and paid their bill $5⁰⁰ – It was her OB checks. He said to tell you hello for them. They has a boy – born last July – I don’t know whether he had been born before you left or not – Somehow I don’t remember much about it.

[page 4] but in July last summer a lot of things could have slipped my attention.

I am sitting in the den (nursery) and saw Red Foulkes shoveling snow off their driveway – Wish he would come up this way and clean off our walks but after it quits blowing maybe we can get it done. There isn’t much use to try to clean the walks as long as the snow drifts the way it has today. The last snow we had we didn’t get our walks cleaned off good – I mean the first snow way back around Thanksgiving, then it is kept snowing more all the time & freezing and our front sidewalk wasn’t very easy to walk on.

John is getting ready to take this & other mail to the P.O. so must get it finished (Mark went yesterday). I was going to scan over the papers & give some local news but won’t have time now. Will try to do that tomorrow – Maybe I’ll have more time. If there is anything of interest (which I doubt) Will try & get some pictures in next week’s letters.

Love Mother

P.S. David weighed 12 lbs 15 oz today.

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney
Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/10/19/john-is-listen…e-opera-gladys/

Protected: Heard they are not going to slice bread (Gladys)

This content is password-protected. To view it, please enter the password below.

Another Red Letter Day (Roscoe)

Letter transcription:

Dec. 19, 1942

Dear Mother,

Just got back from the show. It was one of those fast moving mystery stories which kept one out on the edge of the seat most of the time. I mean that box I have to sit on. Didn’t rain one bit but the dust sure flew in our eyes. It’s right here in the middle of the summer and at night it gets so cold that even with a windbreaker on one nearly freezes before the show is over. Not that bad but it is real chilly.

Edward J. Funk & sons, c1960s

Edward J. Funk & sons, c1960s

Today was a red letter day in some respects. No late mail and I really don’t expect much until after the Christmas rush is over for you know how things are always jammed up this time of the year. What I meant was I got greetings from John Ley – Junior and Sr. No got Sr. yesterday. Well, I got one from Ed. J. Funk and Sons. One from Carl Funks. One from Sam Yegerlehner and a greeting and

[page 2] box from Dave and Marie. That was a real surprise – Maybe they have told you what they sent. I’ll just enumerate them in case – There were several Brazil papers – 26 air mail stamps two packages of air mail stationary. 3 cans of smoking tobacco one Kaywoodie pipe. Lots of pipe cleaners. Two suits of underware and a sack of candy. The candy was soft but each piece was individually wrapped. These toffie bars etc. Even though it was soft it wasn’t mixed. I was really surprised and very much tickled. That will do me a long time on the underware and tobacco also. I really was glad to get it because I’ve been smoking too many cigarettes with them being given out the way they are. Maybe that will help me slow down. The tendency to smoke too much is really great because one gets to thinking that is about the only mode of enjoyment and away goes another cigarette.

I’ll repeat the figure I gave you last nite

[page 3] about the taxes. The amount that I am taxable on since I joined the Navy is $1317.79. Now I can’t take any travel expenses from that. I mean since I joined the Navy. The $110 to Calif. it cost me to cross the country is not deductible because I didn’t add what I got for travel. And the same goes for food and rent because that amount is not added. This is only on base pay plus 10% which is added for foreign services so there isn’t much that can be deducted from that but deduction before May 10, can be made pretty high. I wrote most of that in last night’s letter but our mail as I’ve told you before may be slow in getting there so I’ll repeat things in several letters.

We had a little surprise here tonite also had a table cloth and plates to eat out of. The first in ever so long. We had been eating out of tin trays up until now didn’t hardly know how to act. Our of our original 42 there are now 5 left. Two dentists. Dr. Huth & Gardnier and Fred, Porterfield and Myself. I believe if we can keep certain ones from snoring and others from

[page 4] waking them up we will get along swell. Four of us – Huth Gardinier Fred and I live together while Dr. Porterfield lives by himself.

Oh yes. I almost forgot. Dave’s box also had in it a comic book a cigarette lighter and the story White Christmas by Fanny Hurst. Some of the things I haven’t read as yet. I hope I haven’t bragged Dave & M. box up to highly after what I said about yours. Especially the candy was funny. And how did you know that the weather was damp and warm down here, and as yet my laundry hasn’t arrived. Maybe it will come in time I hope.

We have had to censor mail lately. I’ve been on the board for some time but didn’t do much work as long as other Dr’s were here but it was thrown into our laps. Most of the letters, of course, now regret not being able to be home for Christmas and some are just plain mushy with the girl friends. Well, I must answer some of these Christmas greetings and write Dave & Marie a letter –

So Solong
Lots of Love Daddy

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney

Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/09/05/another-red-letter-day-roscoe

Just a week until Christmas eve (Gladys)

Letter transcription:

Kentland Ind
Dec 17 – 1942

Dear Daddy –

Just a week until Christmas Eve. Seems like it is getting here rapidly and I still have some things to do. If we don’t go to C.C. (which I doubt our going) I will have to make some preparations for Christmas dinner, etc. Since Ruth & Earl can’t come here & Ruth & Floyd are going home we will probably have no company. I had a letter from Mother today and she said Thelma is going to Norfolk for Christmas. I haven’t heard any more about Jim coming home in Jan. I sent him two gifts last week and one to Thelma. I rec’d two boxes from her today. Jim’s came last week. We have been getting boxes every day and since the mail is so heavy we have to go to the P.O. to get packages. I couldn’t imagine where the two today were from. I didn’t expect any from Thelma since Jim had sent each of us gifts in his box.

The weather I wrote you about

[page 2]  this morning changed somewhat. The blizzard stopped and by noon the sun was shining and all was quiet. This afternoon the snow began to thaw and I went to town in the car and the streets were getting very slushy. There is quite a wind now but I think it isn’t a cold wind.

Arlene called a while ago and said she was coming up for a little visit. I went to town this afternoon and did a little shopping for her. Louise wasn’t there and she couldn’t leave. She said Donnie weighs over 16 lbs now. David weighed 11 – 4 today.

John is taking his turn being sick. There wasn’t any school today due to the blizzard this morning and the boys were home. By noon John said he didn’t feel so good. He was hungry and ate quite a good lunch. After eating I waited a while and took his temperature. It was 100 – I gave him ½ and at 6:30 ½. His temp. went up to 101 but he doesn’t seem to feel so bad. He drank a glass of orange juice for supper. I hope I can elude that little “bug.” I am trying to be careful so maybe I will be able to get by.

[page 3] I took a roll of pictures of the baby to try and get one to put on Christmas greetings. Out of 8 I got one that will do. I found some greetings at the variety store that the picture will fit in so will send a few to our close friends, Maces, Watsons, Mutch’s, Dolores, your Mom & mine and one to Mrs. P. After Christmas I am going to have the photographer make a picture of David and also one of myself for you as you requested.

Fri – John is much better but I didn’t allow him to go to school today. He is getting restless and that is a good sign. He is hungry so that is another good symptom.

The pictures are the ones Mrs. Zell took the morning I wrote about how beautiful & scenic it was. I was out of film that morning so didn’t get any with our camera. To get the full beauty one would have to take pictures with a movie camera.

The papers came today but have been too busy to read. Hume Sammon’s funeral was this afternoon. The Puetz have a baby boy – born Dec 13 – weight 6-9.

[page 4] After all the varied weather yesterday there was a little freeze and it was slick on streets where there isn’t much traffic. I went to town but drove very carefully and slowly. There wasn’t many cars on the streets so didn’t have much traffic to encounter.

I am going to the class party tonite and Dorothy is coming out to stay with the family. It was her suggestion. I wouldn’t ask anyone to do that but she offered her time. I have Clara M. engaged for Mon nite – the band concert – Arlene is having a party Sun nite so will have to get someone to come then – I haven’t been out much and it seems like everything is coming together. After Christmas there won’t be much going on so will stay home. I am going to take Bobby Funk to the concert Mon. nite. Arlene’s bridge club meets and she can’t take him so I told her Mark & I would take him. John of course will play in the band. It is about time for Mark to come home so will get this ready for him to take to the P.O. Helen W. Knollin has been here but is leaving Sun. She & her husband are in Chi. Now but will be back here tonite & tomorrow.

Love Mother

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney

Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/09/01/just-a-week-un…mas-eve-gladys/

Real Winter Weather (Gladys)

Letter transcription:

Kentland Ind
Dec 1 [2] – 1942

Dear Daddy –

We are enjoying (?) real winter weather. After the snow there has been an icy wind. I took David out for a walk – I know he was warm enough but my hands got so cold I decided I would have to get some woolen mittens to wear when pushing the buggy this winter. The boys had to get their money orders cashed and have written you letters of thanks. Mark went right to town and bought my Christmas gift and gave it to me. He got such a thrill from giving it I accepted and nothing said about giving it so soon. It is a cake saver and very nice one too. While in own got the sardines, crackers and mosquito cream. I will get a calendar and anything else I can think of and get the box sent out this week, maybe tomorrow.

When Jim was home he had brought Thelma a Navy Insignia pin. Mother thought it was just the thing and I thought Jim would get her one but

[page 2] when I wrote and asked him about it he said he was going to give her money for Christmas and for me to get the pin. I looked around but couldn’t find one, then asked Mr. Reinard if he could order one and I think it is just like the one Thelma has. It is a little difficult to get Mother something because she has everything she needs and I know she wants the pin. Maybe I should get one for your Mother too – give me your opinion. I thought I would send a year’s subscription to your folks of Reader’s Digest for their Christmas gift.

John has ordered his present from the Foster Shop and I am going to get Mark’s from Sears so my shopping this year is going to be simplified. I think I will get David a bond and a few little odds & ends, since he should have a $10⁰⁰ gift from the check.

It is 10 – and time to go upstairs. Just happened to remember – Tomorrow is the Plummer Wedding Anniversary and I ordered an African violet delivered to them tomorrow. Will write more in the A.M.

Wed morn – and it is cold – I don’t know how low it got but Eleanor Towers called me about Jr. choir practice and said it was 8 below early this morning. Mrs. Zell was going to take the children to school but got

[page 3] stuck in the snow trying to back the car out of the garage, so Mark walked. John had gone on but he doesn’t have so far to go. Bob Schurtter called a few minutes ago and said he would go get Mark & Virginia Zell. The 6-yr old Zell girl has been sick. Mr Z. said she is susceptible to chest cold. So far we have all been well. The boys are still taking the oral cold shots, and they must be effective. When David & Marie came up to see the Baby and the rest of us I told them about those cold tablets. David said he wished he could get some so I ordered a bottle from Sherman and sent on to him. Had a letter from Marie and said they were both taking them as prescribed. You probably will chuckle at my dispensing medicine – but I wouldn’t do that for just any one.

I got three letters today dated 23 – 24 – 25 and one back the 10th. I thought I had all but looking back thru my file of your letters don’t have one postmarked Nov 10 – so guess I slipped on that one. I always look at the dates before opening so I won’t get ahead of your news.

Now about those pictures – I’ll admit some taken when I first came home from the hospital weren’t so “hot” but I did send several I thought were good. Maybe by now you have some

[page 4] better ones. I have a roll in the camera now and will finish it and send any good ones that turn out. We took several of the baby we thought should be good.

About that tax business. I wrote this before but again Agnes advises not to pay it, that after the duration it may be cancelled – and if not there won’t be any interest to pay on it.

Rec’d my checks today, your 4 letters, one from Mother and one from Ruthie. Also there was a birthday letter came from Iroquois Hospital and a notation to please forward. I’ll send it in the next letter. I have these things I mentioned yesterday, sardines, etc. but it is too too cold to go to the P.O. today – Will try to get them in the mail this week tho.

It is about time for the noon rush so will finish this so Mark can take it to the P.O. on his way to school. It really is too cold to take David out. He doesn’t have any cold but he has a “rattle” in his head – Mrs. Roberts said their children sounded like that too, so since he eats, sleeps, has no temperature, and has only the sound in his breathing I mentioned I suppose there is nothing to worry about. Thanks again for the money –

Love Mother

The boys have written thanking you too

©2013 copyright owned and written by Deborah Sweeney

Post originally found at: https://genealogylady.net/2013/08/02/real-winter-weather-gladys/